Artículos relacionados

POCO A POCO EL CAMINO A TODO

ELISA HERRERA

En stock

$ 240.00

Comprar
PRIMERO LA TIERRA

MISTRAL, GABRIELA

Primero la tierra. Prosas esenciales hila una selección de textos escritos desde la hondura de la poesía, su manantial creador. Son páginas predictivas. Escritas, algunas de ellas, hace más de cien años, permanecen argumentando en tiempo presente. La infancia y la educación cimentadas en una atmósfera y ámbito maternales, nos dejan hoy visión, enseñanza y preguntas sobre las qu...

En stock

$ 420.00

Comprar
BOTONES TIERNOS

STEIN, GERTRUDE

Es posible que la poesía de Gertrude Stein sea otra cosa que poesía: su palabra tal vez presuponga una expresión que es objeto que es fulgor que es inmanencia y vacuidad. De esto se sucede que traducir la poesía Stein sea acaso, y demostrablemente, otra cosa que traducir: se vislumbra factible que el proceso entero sea reversión que es progreso que es renuncia que es constancia...

En stock

$ 240.00

Comprar
AVERNO

GLÜCK, LOUISE

Los poemas de Averno, el décimo libro de Louise Glück (Nueva York, 1943-Cambridge, 2023), Premio Nobel de Literatura 2020, discurren entre ambiguos regresos del amor y múltiples regresos de la muerte, entre la nostalgia por la vida y el alivio que proporciona el alejarse de ella. «La muerte no puede hacerme más daño / del que tú me hiciste a mí, / querida vida mía», dice la pro...

En stock

$ 475.00

Comprar
DE CÓMO SE HICIERON VISIBLES LAS PRIMERAS CHISPAS

SIMONE ATANGANA BEKONO

Soy un accesorio cool, un set de batería, una fanática religiosacon ojos amarillos y una boca rota de gritar, soy el bufón de la corte:me pongo un vestido, me pongo un vestido color pielsoy setenta kilos de carne sin nombre, lengua o procedenciauna entidad que se muerde las uñas, se desploma, sangra, sin meta concretaall energy and no purposepero tengo buenas notas en la libre...

En stock

$ 205.00

Comprar
DOLLY PARTON Y LA TRADUCCIÓN IMPOSIBLE

ADCOCK, JUANA

Somos el público de una Dolly Parton reimaginada como hispanohablante en el noreste mexicano de los años 70. A caballo entre biografía ficticia y el simulacro lírico, este libro de traducción especulativa se vuelve la materialización de la voz de un personaje imposible.Entre ecos de música norteña y música country, Juana Adcock nos invita a imaginar una lengua que se rompe y v...

En stock

$ 100.00

Comprar