ESE DÍA SOBRECOGEDOR

ESE DÍA SOBRECOGEDOR

POEMAS DEL INCESTO

DICKINSON EMILY

$ 380.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
SABINA EDITORIAL
Año de edición:
2017
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-947033-3-1
Páginas:
93

Selección de 23 poemas de Emily Dickinson, en versión bilingüe, que tratan sobre el incesto. Ana Mañeru Mendez y María Milagros Rivera Garretas, que han traducido y publicado la poesía completa de la autora, nos descubren que sufrió incesto en la infancia y tambien en la edad adulta, como se refleja en muchos de sus poemas. Emily Dickinson convirtió el delito y sus “Confines de Dolor” en poesía, sin olvidar nunca que la poesía es política, política del sentido de la vida y de las relaciones, lo que hoy llamamos política de lo simbólico. “Mi Mensaje – ha de ser dicho –” escribió en el poema 673.

Artículos relacionados

    1
  • LA EDAD TERRIBLE
    OSORIO MONTEJO, ENNA
    La edad terrible" es un inventario sin seriar. Un inventario caótico y conectivo de todo lo que puede guardar un armario. Ese armario del que hay que salir para poder reconocerse: tocando, en el propio cuerpo, el cuerpo de las otras que nos hicieron; o al que hay que entrar, para conocer antiguos lugares sin realidad: selvas habitadas por una animalidad inefable, playas repleta...
    En stock

    $ 259.00

  • UNA PEQUEÑA FIESTA LLAMADA ETERNIDAD
    WIENER, GABRIELA
    Escribir, como vivir sin sueños entre el calor creciente o como trabajar sin límites, migrar violentamente de un país a otro o crecer sabiendo que el futuro del mundo es inviable, duele. En Una pequeña fiesta llamada Eternidad, a través de una voz incontenible que se gesta en plena transición por la metrópoli —en el baño, en el bar, sin empleo, trasnochada y con hambre—, Gabrie...
    En stock

    $ 199.00

  • FLUYES TORRENTE
    TORRENTE, KAREN
    En stock

    $ 150.00

  • AZÚCAR LIMPIO / SUCRE LIMPIDE
    MEDINA, PATRICIA / ROY, FRANÇOISE
    Patricia Medina Nació en Guadalajara, Jalisco, el 30 de diciembre de 1947. Poeta. Fundó la Asociación de Autores de Occidente, ha sido su presidenta y directora de Literalia, (área de estudios literarios de esta Asociación), desde 1989; y directora de Literaria Editores desde 2002. Imparte talleres de Creación Literaria desde 1985. Becaria de la Asociación de Escritores de Méxi...
    En stock

    $ 100.00

  • PIEDRA GRANDE SIN LABRAR
    YATTAH, VERÓNICA
    Ver sin decir, decir sin tocar. En la más profunda de las noches pedir la luz del pasillo prendida para mi hermano y para mí. Él, con su guerra de gestos de haber nacido en el campo hubiera matado pájaros. Yo, mirando desde la cama alta las líneas de sombra que dibujaban en el techo los autos. Y un sonido suave y sutil no de portazo en la noche. Un sonido suave: de bailarina en...
    En stock

    $ 240.00

  • CESTO DE TRENZAS
    LITVINOVA, NATALIA
    Las mujeres de la familia de Natalia Litvinova guardan el cabello que se cortan en un cesto de trenzas. Estos poemas se han escrito con la ambición de conservar las historias de esas mujeres que precedieron a la autora, que forman parte de ella y que trenzan su historia. Poemas sobre la memoria y sobre la genealogía, sobre la memoria y la forma en la que define nuestra manera d...
    En stock

    $ 245.00

Otros libros de la autora

  • POESÍAS COMPLETAS II
    DICKINSON EMILY
    REUNIMOS en este tomo segundo de las Poesías completas de Emily Dickinson los poemas que van del número 601 al 1200, según la edición canónica de Johnson (1955). Pese a la leyenda, cierta, de su vida aislada, Dickinson no fue ajena en absoluto al clima intelectual de su época. Registró como pocos escritores norteamericanos de la segunda mitad del siglo XIX la influencia del pad...
    En stock

    $ 510.00

  • POESÍAS COMPLETAS III
    DICKINSON EMILY
    REUNIMOS en este tomo tercero y último de las Poesías completas de Emily Dickinson los poemas que van del 1201 al 1775, según la edición canónica de Johnson (1955). Pocos la vieron, entre nosotros, como Juan Ramón Jiménez, que escribió sobre ella lo siguiente: Un poeta es un ser en gracia que da destellos y permanece lleno de su secreto, que nace, vive, muere y permanece como u...
    En stock

    $ 510.00

  • EL VIENTO COMENZÓ A MECER LA HIERBA
    DICKINSON EMILY
    Emily Dickinson fue una mujer inteligente, rebelde y culta que, en su encierro voluntario en la habitación de su casa en Amherst, construyó una de las obras más sólidas de la literatura universal. Como señala Juan Marqués en la presentación, sus poemas «además de ser escritos, en principio, exclusivamente para la inmensa minoría de sí misma, fueron, a un tiempo, complicadísimos...
    En stock

    $ 430.00

  • VORÁGINE EN EL CIELO
    DICKINSON EMILY
    Para Emily Dickinson la vivencia del Paraíso está ligada tanto a la inmortalidad como a su realización aquí en la tierra. Una muestra son los veintiséis poemas de este libro, donde las referencias a la Eternidad, la Inmortalidad y el Paraíso son parte de su experiencia vital de la poesía y del amor ...
    En stock

    $ 370.00

  • LA MINIATURA INCANDESCENTE
    DICKINSON EMILY
    Esta edición bilingüe reúne 185 poemas inéditos en España de Emily Dickinson, una de las poetas anglosajonas más leídas en nuestro país, agrupados por la fecha de su escritura, y acompañados del elegante trabajo artístico en papel recortado de Lucila Biscione. Su obra plástica, delicada y original, sintoniza con la sobriedad y la sintaxis rota de la poesía de Dickinson, sin men...
    Agotado

    $ 529.00

  • CARTA AL MUNDO Y OTROS POEMAS
    DICKINSON EMILY
    Esta hermosa edición incluye una nueva y excelente traducción, así como una reinterpretación gráfica de siete de los poemas más famosos de Emily Dickinson, una gran poeta cuya vida continúa siendo un misterio. Sus poemas breves, intensos y contradictorios nos revelan un alma enigmática. Por ello su obra no puede abordarse con un criterio puramente textual. Isabelle Arsenault mu...
    Agotado

    $ 539.00