Emancipación: las anarquistas y la liberación de las mujeres es el segundo volumen de la Colección Libertarias y al igual que el primero, reúne las perspectivas de diversas mujeres libertarias, algunas de las cuales ya habían sigo parte del primer volumen. Esta nueva compilación se enfoca en este concepto tan anhelado por los oprimidos, como es la Emancipación, pero vista desde la perspectiva de aquellas que la desearon con mayor afán ante la doble opresión del Estado y el patriarcado.
En este segundo volumen de la Serie Libertarias reunimos los escritos publicados entre los años 1900 y 1980 en países Perú, Chile, Uruguay, Argentina, Brasil, México, Cuba, Estados Unidos, Canadá, España, Italia, Francia, Alemania y China. Su lectura y discusión resulta relevante en el momento actual, debido a que las críticas y propuestas de las mujeres libertaria que alzaron su voz durante el siglo XX, son contingentes al presente y abren el camino para las luchas feministas actuales. A su vez, al reunir voces de dichas libertarias, nos permite reflexionar y esclarecer la relevancia de la presencia de mujeres luchadoras a través del globo y de la historia.
