EL SECRETO DE LA OROPÉNDOLA

EL SECRETO DE LA OROPÉNDOLA

POEMAS DE AVES

DICKINSON EMILY

$ 495.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
NÓRDICA
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-10200-59-3
$ 495.00
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos
Encargar libro

El secreto de la oropéndola reúne los mejores poemas de aves de Emily Dickinson. Edición ilustrada por Ester García.Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro vínculo con la gran poeta de Amherst. En este volumen destacan las maravillosas ilustraciones de Ester García y la cuidada traducción de Abraham Gragera.

Artículos relacionados

    1
  • SOBRE ÁRBOLES Y MADRES
    SOBRE ÁRBOLES Y MADRES
    MARCHANT, PATRICIO
    Una reedición de Sobre Arboles y Madres lleva aparejada una serie de exigencias. Diferentes tipografías, cajas, columnas y sangrías, subrayados, iniciales de nombres propios que, encabezando algunas páginas, van marcando el ritmo del texto, etc., debían ser rigurosamente respetados. Se hacía necesario respetar, asimismo, en lo posible, la paginación original, en los capítulos e...
    En stock

    $ 480.00

    Comprar
  • PUEDE PASAR CUALQUIER COSA
    PUEDE PASAR CUALQUIER COSA
    PUTRLE, JANA
    Es el primer libro traducido al español de Jana Putrle Srdic nació en 1975 en Liubliana. Es poeta, publicista, traductora y masajista. Desde la publicación de su primer poemario Membrillos (Kutine, 2003) se dedica también a organizar eventos culturales en el Centro de Literatura Eslovena. Su segundo libro de poesía Puede pasar cualquier cosa (Lahko se zgodi karkoli) se publicó ...
    En stock

    $ 270.00

    Comprar
  • CUARTETOS PARA SOMBRAS
    CUARTETOS PARA SOMBRAS
    ALICIA QUIÑONES
    Desde una conciencia de la debilidad y la pobreza de los hombres, pero sobre todo, de los niños y las mujeres, Alicia Quiñones contemppla nuestra tiempo desde una mirada compasiva. De un golpe se coloca al lado de los que observan el mundo con las manos vacias. Esta compasion, esta capacidad de participar en la ausencia o en el vacio, no solo fisico, sino moral le da a la poesi...
    En stock

    $ 150.00

    Comprar
  • POR SI LOS PÁJAROS
    POR SI LOS PÁJAROS
    PARRA KATY
    En stock

    $ 290.00

    Comprar
  • LAS TARÁNTULAS
    LAS TARÁNTULAS
    VILAR MADRUGA, ELAINE
    «Mi autorretrato es una tarántula sin ojos», escribe Elaine Vilar Madruga, y los poemas de Las tarántulas son, entonces, esa telaraña que atrapa a memoria del cuerpo, el agujero desde donde emergen los miedos, y los deja a la vista.Fiel a su estética, que reivindica la belleza de lo macabro, lo pútrido y lo animal, y con una precisión magnífica, la autora nos invita a mirar de ...
    En stock

    $ 290.00

    Comprar
  • TAMBIÉN GUARDAMOS PIEDRAS AQUÍ
    TAMBIÉN GUARDAMOS PIEDRAS AQUÍ
    ROMAO, LUIZA
    Este es un libro de poemas implacables y de urgente lectura. Nos acerca a percibir el mundo desde la visión de los vencidos, quienes con las ruinas de la depredación escribimos nuestras historias encima de los autorizados pliegos de la Historia. En este libro asistimos a una relectura de la Ilíada en la que sus voces subvertidas nos hablan con palabras que son piedras y que son...
    En stock

    $ 199.00

    Comprar

Otros libros de la autora

  • POESÍAS COMPLETAS II
    POESÍAS COMPLETAS II
    DICKINSON EMILY
    REUNIMOS en este tomo segundo de las Poesías completas de Emily Dickinson los poemas que van del número 601 al 1200, según la edición canónica de Johnson (1955). Pese a la leyenda, cierta, de su vida aislada, Dickinson no fue ajena en absoluto al clima intelectual de su época. Registró como pocos escritores norteamericanos de la segunda mitad del siglo XIX la influencia del pad...
    En stock

    $ 510.00

    Comprar
  • POESÍAS COMPLETAS III
    POESÍAS COMPLETAS III
    DICKINSON EMILY
    REUNIMOS en este tomo tercero y último de las Poesías completas de Emily Dickinson los poemas que van del 1201 al 1775, según la edición canónica de Johnson (1955). Pocos la vieron, entre nosotros, como Juan Ramón Jiménez, que escribió sobre ella lo siguiente: Un poeta es un ser en gracia que da destellos y permanece lleno de su secreto, que nace, vive, muere y permanece como u...
    En stock

    $ 510.00

    Comprar
  • LAS RUEDAS DE LAS AVES
    LAS RUEDAS DE LAS AVES
    DICKINSON EMILY
    Quizás el pensamiento sea como un gato: como un gato de Schrödinger, que está a la vez vivo y muerto en su caja hasta que la abrimos y, mirando dentro, lo forzamos a estar o bien vivo o bien muerto, pero no ambas cosas a la vez. Algo parecido ocurre con las palabras de este libro: expresan ideas, sensaciones, pensamientos que están a la vez completos e incompletos, y que sólo a...
    En stock

    $ 390.00

    Comprar
  • LA MINIATURA INCANDESCENTE
    LA MINIATURA INCANDESCENTE
    DICKINSON EMILY
    Esta edición bilingüe reúne 185 poemas inéditos en España de Emily Dickinson, una de las poetas anglosajonas más leídas en nuestro país, agrupados por la fecha de su escritura, y acompañados del elegante trabajo artístico en papel recortado de Lucila Biscione. Su obra plástica, delicada y original, sintoniza con la sobriedad y la sintaxis rota de la poesía de Dickinson, sin men...
    Agotado

    $ 529.00

  • ESE DÍA SOBRECOGEDOR
    ESE DÍA SOBRECOGEDOR
    DICKINSON EMILY
    Selección de 23 poemas de Emily Dickinson, en versión bilingüe, que tratan sobre el incesto. Ana Mañeru Mendez y María Milagros Rivera Garretas, que han traducido y publicado la poesía completa de la autora, nos descubren que sufrió incesto en la infancia y tambien en la edad adulta, como se refleja en muchos de sus poemas. Emily Dickinson convirtió el delito y sus “Confines de...
    Agotado

    $ 380.00

  • CARTA AL MUNDO Y OTROS POEMAS
    CARTA AL MUNDO Y OTROS POEMAS
    DICKINSON EMILY
    Esta hermosa edición incluye una nueva y excelente traducción, así como una reinterpretación gráfica de siete de los poemas más famosos de Emily Dickinson, una gran poeta cuya vida continúa siendo un misterio. Sus poemas breves, intensos y contradictorios nos revelan un alma enigmática. Por ello su obra no puede abordarse con un criterio puramente textual. Isabelle Arsenault mu...
    Agotado

    $ 539.00