EL SECRETO DE LA OROPÉNDOLA

EL SECRETO DE LA OROPÉNDOLA

POEMAS DE AVES

DICKINSON, EMILY

$ 495.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
NÓRDICA
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-10200-59-3

El secreto de la oropéndola reúne los mejores poemas de aves de Emily Dickinson. Edición ilustrada por Ester García.Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro vínculo con la gran poeta de Amherst. En este volumen destacan las maravillosas ilustraciones de Ester García y la cuidada traducción de Abraham Gragera.

Artículos relacionados

    1
  • LAS COSAS A DESCANSAR
    LOBOV, LAURA
    Laura Lobov nació en Buenos Aires el 28 de febrero de 1978. Publicó Balneario, dentro de la colección Arte de Tapas de la Casa de la Poesía (2003) y Las cosas a descansar por Gog y Magog Ediciones (2004), editorial que codirige junto a Julia Sarachu y Miguel Angel Petrecca. Durante los años 2002 y 2003, realizó la producción y coordinación del ciclo mensual Salones Poéticos, mú...
    En stock

    $ 160.00

  • UN LIBRO DE LA ALMOHADA
    BUFFAM, SUZANNE
    Su Majestad me pide, bañada en lágrimas, que acuda a su cama, temerosa, según arguye, por tener una pesadilla. Esta palabra es nueva para ella y estoy preocupada, pero recelosa de sus tácticas infantiles. Me recuerda el sueno que tuvo el verano pasado, en el cual su títere de media gris, Boxes el Rinoceronte, fue empujado a través de la cerradura de su puerta y desperdigado en ...
    En stock

    $ 245.00

  • VIENTO DEL ALMA
    PAEZ, LORENA
    La reflexión sobre la vida, como categoría general, es el hilo conductor de Viento del alma. Una visión de las diferentes etapas, donde se plasman experiencias e impresiones que nos llevarán con la sutileza de la brisa en la infancia, con la vehemencia a veces tormentosa de la juventud o la posibilidad de la reflexión en la edad adulta.En estos poemas, la lectura nos sumerge en...
    En stock

    $ 150.00

  • SUKUACHI SAVI/ NIÑOS LLUVIA
    LÓPEZ GARCÍA, NADIA
    En Niños lluvia, Nadia López García explora el tema de la desaparición forzada a través de una mirada infantil. La conmovedora obra se compone de tres lenguas: mixteco, español e inglés, gracias a lo cual se crea un estrecho vínculo entre culturas. Ilustrado por María Fragoso Mora, el libro es un universo desplegable de emociones y reflexiones, donde destacan la vulnerabilidad ...
    En stock

    $ 310.00

  • LA CATEDRAL INTERIOR
    RÉAL, GRISÉLIDIS
    Escritora, pintora, prostituta dice la lápida de una tumba a escasos metros de la de Borges, en el Cementerio de Los Reyes en Ginebra. Polémica y contradictoria, la figura de Griséldis Réal irrumpe como un torrente. Su vida y su arte subvierten lo establecido: las realciones, la maternidad, la prostitución ("un arte, un humanismo y una ciencia", en sus palabras), por cuyos dere...
    En stock

    $ 290.00

  • LENGUA ESCALDADA
    LIPKES, TATIANA
    Lengua escaldada es el intento de responder a la idea de si pensamos en palabras o no. Es tratar de contestar a la pregunta: ¿cuál es la visión actual del mundo? Se refiere a la dificultad de poder describir esa visión o una propia visión, a la dificultad de decir lo que vemos, al traslado de un lenguaje a otro. Es una poética de lo imposible. Es encontrar ese pequeño espacio e...
    En stock

    $ 300.00

Otros libros de la autora

  • UN RUMOR ENTRE LOS ÁRBOLES
    DICKINSON, EMILY
    "En 1840 Emily Dickinson ingresó a la prestigiosa Academia de Amherst, sólo dos años después de que se aceptaran a mujeres. Allí, durante siete años estudió literatura, historia, religión, geografía, matemáticas, biología, griego y latín, y aprendió floricultura, horticultura y jardinería. En una clase de botánica, Emily quedó tan fascinada que empezó a elaborar su propio herba...
    En stock

    $ 380.00

  • LAS RUEDAS DE LAS AVES
    DICKINSON, EMILY
    Quizás el pensamiento sea como un gato: como un gato de Schrödinger, que está a la vez vivo y muerto en su caja hasta que la abrimos y, mirando dentro, lo forzamos a estar o bien vivo o bien muerto, pero no ambas cosas a la vez. Algo parecido ocurre con las palabras de este libro: expresan ideas, sensaciones, pensamientos que están a la vez completos e incompletos, y que sólo a...
    En stock

    $ 390.00

  • HERBARIO Y ANTOLOGIA BOTANICA (BILINGUE)
    DICKINSON, EMILY
    Agotado

    $ 500.00

  • LA MINIATURA INCANDESCENTE
    DICKINSON, EMILY
    Esta edición bilingüe reúne 185 poemas inéditos en España de Emily Dickinson, una de las poetas anglosajonas más leídas en nuestro país, agrupados por la fecha de su escritura, y acompañados del elegante trabajo artístico en papel recortado de Lucila Biscione. Su obra plástica, delicada y original, sintoniza con la sobriedad y la sintaxis rota de la poesía de Dickinson, sin men...
    Agotado

    $ 529.00

  • ESE DÍA SOBRECOGEDOR
    DICKINSON, EMILY
    Selección de 23 poemas de Emily Dickinson, en versión bilingüe, que tratan sobre el incesto. Ana Mañeru Mendez y María Milagros Rivera Garretas, que han traducido y publicado la poesía completa de la autora, nos descubren que sufrió incesto en la infancia y tambien en la edad adulta, como se refleja en muchos de sus poemas. Emily Dickinson convirtió el delito y sus “Confines de...
    Agotado

    $ 380.00

  • CARTA AL MUNDO Y OTROS POEMAS
    DICKINSON, EMILY
    Esta hermosa edición incluye una nueva y excelente traducción, así como una reinterpretación gráfica de siete de los poemas más famosos de Emily Dickinson, una gran poeta cuya vida continúa siendo un misterio. Sus poemas breves, intensos y contradictorios nos revelan un alma enigmática. Por ello su obra no puede abordarse con un criterio puramente textual. Isabelle Arsenault mu...
    Agotado

    $ 539.00