Zomo Wirin consiste en una inédita compilación de textos de dirigentas, profesoras y activistas del movimiento mapuche de mediados del siglo XX. Mujeres que escribieron a contrapelo de su tiempo y que, de un modo u otros agrietaron la hegemonía masculina, interpelaron al racismo, se comprometieron con la educación de las niñas y soñaron con un futuro mejor.
Escritoras como Herminia Aburto Colihueque, Zoila Quintremil, Laura Nahuelpan, Eliana Pichun, entre otras, son parte de esta compilación y en las que nos reconocemos en su legado.
Estos textos, provenientes de diversas fuentes, están escritos en formato bilingüe mapudungun- español, en un diseño cuidado y con prólogo de la Premio Nacional de Humanidades y Ciencias Sociales 2013, Sonia Montecino Aguirre.
Ficha técnica:
Título: Zomo Wirin. Mujeres mapuche que escriben en prensa 1935-1968. Bilingüe castellano/mapudungun.
Autora de la compilación: Marilen Llancaqueo
Prólogo de Sonia Montecino Aguirre
Autoras compiladas: Herminia Aburto Colihueque, Laura Nahuelpan, Rosa Meli, Cecilia Manquel, Elvira Inalaf, Zoila Quintremil, Margarita Jaramillo Colompil, Margarita Rapiman, Guillermina Neculpan, María Rivas Mariqueo, Eliana Pichun
Textos anexos de Simona Mayo, Sonia Vita, Andrea Salazar, Danay Mariman, Marie Juliette Urrutía
Edición a cargo de Danay Mariman Catrile
Diseño Gráfico: Colóres Nicole García
