TRES VECES TRES. EN CLAVE MALINTZIN: NUEVE APROXIMACIONES A SU FIGURA

TRES VECES TRES. EN CLAVE MALINTZIN: NUEVE APROXIMACIONES A SU FIGURA

MATERIAL DE LECTURA

YÁSNAYA E. AGUILAR

$ 40.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Año de edición:
2021
Materia
Fanzines y Revistas
ISBN:
978-607-30-5111-8

Nueve acercamientos a la figura de Malintzin, nueve reflexiones planteadas desde el particular lugar de enunciación de la autora: una mujer mixe que no es historiadora, que fue expuesta a la educación escolarizada oficial que le narró la "traición" de la Malinche, pero también a las danzas serranas que presentaban a Malintzin como una figura apreciada de Oaxaca a Los Ángeles. Nueve miradas de una mujer mixe que hace interpretación y traducción en el siglo XXI, en una lengua hermana de la que posiblemente fue la lengua materna de Malintzin, y que ha vuelto a visitar la bibliografía que nos muestra lo que es posible saber sobre la sagaz intérprete oluteca. Estas reflexiones se presentan a modo de un ritual que reconfigure los lentes con los que hemos mirado la figura de Malintzin y también como una invitación para colocarnos nuevos filtros, múltiples lentes, que nos muestren la historia de los territorios y los pueblos de lo que hoy llamamos México en muy distintas voces y nuevos relatos.

Artículos relacionados

    1
  • SÍNDROME DE ABSTINENCIA
    En stock

    $ 150.00

  • PIKARA MAGAZINE 5
    El número 5 es, además de disfrutón, muy juguetón. Inspiradas por los 'Feminismos Reunidos' de Sangre Fucsia y por nuestra redacción, que tenemos plagada de juegos (rayuela, diana, yenka..), el juego va a ser el tema que inspire esta edición especial. Emma Gascó ha dibujado ya unas portadillas de secciones maravillosas, con hombres que saltan a la goma, vikingas que navegan por...
    En stock

    $ 245.00

  • POR DEBAJO DEL AGUA
    Al ritmo de “Lluvia, tus besos fríos como la lluvia…”, podrás pasear en trajinera por los canales de Xochimilco, aprender a hacer tu propio filtro de agua, descubrir los secretos de una ciudad entubada y echar un clavado para mirar por debajo del agua nuestra gran ciudad hundida. Disfruta ahora nuestra edición 28 dedicada al vital líquido, en compañía de tus juguetes acuáticos ...
    En stock

    $ 40.00

  • THE FUNAMBULIST N. 57
    AUTORES VARIOS
    En stock

    $ 310.00

  • EL AQUELARRE DE LAS PRINCESAS
    CAROLINA RAMIREZ VASQUEZ
    En stock

    $ 135.00

  • SUEÑOS DE LA MALARIA
    MARIA CRISTINA HALL
    En stock

    $ 100.00

Otros libros de la autora

  • LA SANGRE, LA LENGUA Y EL APELLIDO
    YÁSNAYA E. AGUILAR
    Agotado

    $ 220.00

  • ¿NUNCA MÁS UN MÉXICO SIN NOSOTRXS?
    YÁSNAYA E. AGUILAR
    Agotado

    $ 60.00

  • UN NOSOTRXS SIN ESTADO
    YÁSNAYA E. AGUILAR
    Tras la desarticulación de los discursos y las prácticas nacionalistas, se encuentra una confederación de formas de vida comunitarias y autónomas que están siendo capaces de gestionar la vida en común sin la intervención de las instituciones estatales. Se añade una breve nota sobre la vinculación entreel colonialismo y la lectura para reabrir las posibilidades de lo que somos c...
    Agotado

    $ 130.00