¿Cómo puede una bandada de pájaros mantener su vuelo en formación con tanta elegancia y perfecta sincronización? Muchos piensan que los pájaros que van en cabeza son los que guían y los demás les siguen. Pero en realidad una bandada de pájaros no tiene líderes ni organizadores. Se organiza y coordina sin organizador. Hay también una cantidad sorprendente de otros sistemas, desde colonias de termitas hasta atascos de tráfico o sistemas económicos, que funcionan igualmente de manera descentralizada. Tortugas, termitas y atascos de tráfico describe herramientas de computación innovadoras que pueden ayudar a adultos y niños a explorar los secretos de esta interacción descentralizada de sistemas que contienen múltiples elementos. Este entendimiento permite entrenarse para poder ir también más allá de esquemas mentales centralizados.