La metodología de la emancipación es un conjunto de procesos, procedimientos y tecnologías para descolonizar. la imaginación", sostiene Chela Sandoval. Esta afirmación, precisa e indicativa, sintetiza todo un esfuerzo de elaboración de una historia propia, individual y colectiva, en la que han participado innumerables mujeres colocadas en los lugares de la oposición y la resistencia. Remite también a largos procesos de (re)conocimiento de lo que constituye la conciencia, formada en la opresión y la subordinación, que llevan a cabo los-las sujetos ciudadanas, para usar el término de la autora, en su propósito de transformar esas condiciones en resistencia y emancipación. El análisis minucioso y profundo de estos procesos es el que organiza el libro que ahora tienen entre sus manos lectoras y lectores.
