LA LENGUA MUNDIAL

LA LENGUA MUNDIAL

TRADUCCIÓN Y DOMINACIÓN

CASANOVA, PASCALE

$ 470.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
ETHOS
Materia
Escritura y Teoría Literaria
ISBN:
978-987-46993-4-3
$ 470.00
IVA incluido
En stock
Añadir a mi cesta
Añadir a favoritos

Tras la notable repercusión y productividad de La República mundial de las Letras (Anagrama, 1999) en la crítica y la investigación literaria y traductológica internacional, presentamos en español otro libro de Pascale Casanova disparador de preguntas y debates, esta vez acerca del papel de la dominación lingüística en la circulación de traducciones.

Artículos relacionados

    1
  • SORJUANAS EN INGLÉS
    SORJUANAS EN INGLÉS
    VIGIL, ARNULFO / VARIAS AUTORAS
    La literatura chicana está tan próxima a nosotros y sin embargo tan lejana. Tan próxima en términos geográficos por nuestra vecindad con Estados Unidos y por los motivos culturales mexicanos que la nutren. Tan lejana porque no se mira por ningún lado en los mapas literarios y poéticos de México. Destino atroz. Circunferencia comba. Por un lado, se pasa por alto una poesía con r...
    En stock

    $ 180.00

    Comprar
  • BELLATIN EN SU PROCESO
    BELLATIN EN SU PROCESO
    ALEJANDRO PALMA CASTRO / ALICIA V. RAMÍREZ OLIVARES / ALEJANDRO RAMÍREZ LÁMBARRY / SAMANTHA ESCOBAR FUENTES
    EL ESCRITOR MXICO-PERUANO MARIO BELLATIN SE ENCUENTRA DENTRO DE UN CATLOGO DE CREADORES HISPANOAMERICANOS CONTEMPORNEOS QUE NUESTRA SOCIEDAD HA MITIFICADO. PARA BELLATIN EL TEXTO LITERARIO NO ES NICAMENTE ARTSTICO POR SU LENGUAJE SINO POR TODO EL PROCEDIMIENTO QUE LO CIRCUNDA, SIENDO LA PUBLICACIN UNO DE LOS PRINCIPALES, ASUMIENDO UN GESTO TRANSGRESOR CONTRA EL SISTEMA LITERARI...
    En stock

    $ 462.00

    Comprar
  • HABITAR LA BIBLIOTECA
    HABITAR LA BIBLIOTECA
    Catorce mujeres artistas, libreras, escritoras y curadoras del libro reflexionan en torno a sus libros y bibliotecas. Prólogo de Andrea Reed-Leal ...
    En stock

    $ 350.00

    Comprar
  • MUJER Y SOCIEDAD EN LA LITERATURA DEL SIGLO DE ORO
    MUJER Y SOCIEDAD EN LA LITERATURA DEL SIGLO DE ORO
    MATITO DOMINGUEZ, FRANCISCO
    La literatura como manifestación artística siempre ha consistido en un delicado, a veces indescifrable, equilibrio entre creador y receptor. Ambos siempre han adoptado múltiples caras, y han sido objeto de numerosos acercamientos críticos. Posiblemente la división básica sobre hombres y mujeres, que gravita sobre todos estos modelos de análisis, no haya sido siempre atendida en...
    En stock

    $ 960.00

    Comprar
  • BORGES POR PIGLIA
    BORGES POR PIGLIA
    PIGLIA, RICARDO
    Este libro reúne las cuatro clases que Ricardo Piglia dictó en el programa homónimo de la TV Pública en el año 2013. Si bien Piglia se detiene en varios aspectos biográficos de Borges tales como su linaje familiar, los distintos trabajos que tuvo, su vínculo con los premios literarios, con otros escritores e incluso con la industria editorial, su verdadero interés radica en la ...
    En stock

    $ 480.00

    Comprar
  • TIEMPO DE MUJERES
    TIEMPO DE MUJERES
    HIDALGO, PILAR
    Este trabajo tiene como punto de partida la hipótesis de que la fase del movimiento feminista que cobró auge en los paises occidentales a finales de los años sesenta y comienzos de los setenta, podía haber influido en la manera en que la mujer novelista se enfrenta con la ficción. En las décadas de los setenta y ochenta, el activismo político encaminado a cambiar la legislación...
    En stock

    $ 305.00

    Comprar