LA ÉTICA DEMOSTRADA SEGÚN EL ORDEN POÉTICO

LA ÉTICA DEMOSTRADA SEGÚN EL ORDEN POÉTICO

LUKIN, LILIANA

$ 180.00
IVA incluido
Disponible bajo pedido/pedido especial
Editorial:
LA CEBRA
Materia
Escritura y Teoría Literaria
ISBN:
978-987-26464-6-2
$ 180.00
IVA incluido
Disponible bajo pedido/pedido especial

¿Es posible traducir un lenguaje a otro, los escritos sugestivos y radicalizados de la Ética spinoziana a la poesía contemporánea, a un ensayo poético destinado a los lectores actuales? La obra de Lukin se refiere pues a la traducción y su poder evoca-tivo. Para ello toma ciertas afirmaciones enfáticas de Spinoza que el lector de todas las épocas convirtió en severos motivos convocantes -el saber de los cuerpos, la permanencia del ser, el pensamiento como orden geométrico-, para transponerlas a una meditación poética adjudicada a la primera persona del filósofo. ¿Pero es el filósofo el que nos habla en estos poemas? ¿Es una voz que lo sustituye tomando algunos de sus temas? ¿Es un poeta que con una distancia de siglos le atribuye sentimientos que no le son contemporáneos? Todas estas preguntas, que pertenecen a un campo de incerteza, pueden hacerse’ante este relato poético de Liliana Lukin en el que Spinoza, como Macedonio Fernández, imagina una extraña teoría del sueño para homenajear al cuerpo. En el precario mundo de los vínculos entre el soñar y el actuar, Liliana Lukin reinventa un Spinoza que es un perseguido que sueña y un sueño sin soñador.

Artículos relacionados

    1
  • DE MUJERES, IDENTIDADES Y POESÍA
    GARCÍA RAYEGO, ROSA / SÁNCHEZ-PARDO GONZÁLEZ, ESTHER
    [Nota de la librería: el ejemplar que tenemos disponible es una edición original de 1999. Esto significa que, aunque esté nuevo, tiene algunas manchas del tiempo]. ...
    En stock

    $ 330.00

  • BREVE HISTORIA FEMINISTA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA 2
    IRIS M. ZAVALA
    Cualquiera que consulte una historia literaria tradicional desde que se institucionalizó la literatura, ha de encontrarse con un vacío de nombres propios de mujeres escritoras que estos volúmenes de la Breve historia feminista de la literatura española intentan comenzar a re-nombrar. Este volumen III está dedicado a La literatura escrita por mujer. Modos de representación desde...
    En stock

    $ 600.00

  • LA IMPOSTORA: CUADERNO DE TRADUCCIÓN DE UNA ESCRITORA
    BARRIOS, NURIA
    La impostora es un ensayo literario sobre la vida a través del fascinante oficio de la traducción. El lector no sospecha los riesgos que encierra un texto traducido. Este libro descubre cómo nuestro orden político, cultural y religioso se basa en traducciones erróneas; cómo un oficio considerado casi doméstico está manchado por la sangre de quienes lo ejercen; cómo el prestigio...
    En stock

    $ 495.00$ 396.00

  • SAMURÁI \"VIDA Y LEYENDA DE MIYAMOTO MUSASHI\"
    WALTER DENING
    La apasionante vida del samurái más célebre de todos los tiempos.Descubre el Japón histórico a través de los cuentos de enseñanzas del budismo zen o el honor de los samuráis.Miyamoto Musashi es, sin lugar a dudas, el samurái más popular de todos los tiempos. Este guerrero excepcional, autor del celebérrimo El libro de los Cinco Anillos y fundador de la escuela de los dos sables...
    En stock

    $ 535.00

  • SEXUALIDAD Y ESCRITURA 1850-2000
    MEDINA, R. Y ZECCHI, B.
    El objetivo de esta obra es ilustrar la historicidad conceptual de la escritura en términos sexuales, y contextualizar y matizar la universalidad de la significación paradójica de unas teorías literarias feministas y su aplicación en el caso específico de España. ...
    En stock

    $ 350.00

  • ELENA GARRO SIN CENSURA
    LOPÁTEGUI, PATRICIA ROSAS
    La posición crítica de Elena Garro (1916-1998) hacia el gobierno y sus colaboradores, así como su enfrentamiento con la sociedad patriarcal, no le permitieron publicar, y en ocasiones concluir algunas de sus obras. Elena Garro sin censura reúne creaciones inéditas de la autora elaboradas desde la década de los 50 hasta los 90. Las complementan un apéndice que consta de un diari...
    En stock

    $ 990.00