IN THE BELLY OF NIGHT AND OTHER POEMS/EN EL VIENTRE DE LA NOCHE Y OTROS POEMAS/NDAANI’ GUEELA’ NE XHUPA DIIDXAGUIE’

IN THE BELLY OF NIGHT AND OTHER POEMS/EN EL VIENTRE DE LA NOCHE Y OTROS POEMAS/NDAANI’ GUEELA’ NE XHUPA DIIDXAGUIE’

TRILINGÜE

PINEDA, IRMA

$ 360.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
PLURALIA EDICIONES
Materia
Poesía
ISBN:
978-607-7655-40-4
$ 360.00
IVA incluido
En stock

La más reciente publicación de Pluralia Ediciones. Edición trilingüe inglés-español-zapoteco. Una antología de poemas de Irma Pineda realizada por Wendy Call, con bellas ilustraciones de Natalia Gurovich

Artículos relacionados

    1
  • EL CERO ES UN NUMERO NATURAL
    ALEX
    ¿Alguna vez te quedaste ciega?, pregunta uno de los versos de este libro. Es que ¿alguna vez te ubicaste en el afuera de la visión, cerraste los ojos y al abrirlos el mundo era otro? Casi como desconectarse de internet un mes y registrar el estado poético de los días. Encontrar las redes posibles, otras formas de mirar, palabras que arman luminosidades, reconstruyen la historia...
    En stock

    $ 220.00

  • EL NOMBRE DE ANTES
    MARUJA VIEIRA
    En stock

    $ 235.00

  • MIAMI CENTURY FOX
    RODRÍGUEZ IGLESIAS, LEGNA
    51 poemas bilingües de Legna Rodríguez IglesiasA través de las restricciones de la métrica clásica, el libro explora las dificultades propias de la migración de la autora entre Cuba y los Estados Unidos. Los poemas están cargados de un fino humor que se va destilando de a poco junto con la nostalgia, la extrañeza y la soledad de una mujer migrante en la Miami del siglo XXI. ...
    En stock

    $ 420.00

  • LO ÚLTIMO QUE SE ESFUMA
    COLAGIOVANNI, VANINA
    Este libro se vale de una lírica de percepción y de la crónica familiar, V. C. construye poemas de efectos sólidos que tienen duración y textura por una apacible obra de la composición del tiempo: “no va del presente al pasado la memoria” sino que se abre paso y por constancia nos está poniendo en el día de hoy. José Villa ...
    En stock

    $ 170.00

  • POEMAS DE LA MITIGACIÓN
    PUENTE NAVARRO, CLAUDIA
    Conciencia, reconocimiento, aceptación: Ecología, equidad social, respeto a los géneros, a los ancestros, a los cultos y a la naturaleza. Los significados de este libro resaltan porque se mitigan otros en sus temáticas social, histórica, cultural y artística. "Poemas de la mitigación" son una necesaria compañía en estos tiempos de cambios y decisiones personales con impacto col...
    En stock

    $ 420.00

  • A MI SUSTITUTA EN EL TIEMPO
    GARRO, ELENA
    Elena Garro (1916-1998) no tuvo la oportunidad de reunir en un libro los poemas que consignó a lo largo de su azarosa existencia. En su hogar nada sólido el único poeta fue Octavio Paz, quien le prohibió publicar poesía porque ése era su terreno. Cristales de tiempo (2016) rompió el silencio en el marco del centenario de nacimiento de la autora. A mi sustituta en el tiempo reún...
    En stock

    $ 460.00

Otros libros de la autora

  • STOLEN FLOWER
    PINEDA, IRMA
    From a trailblazing poet, a trilingual narrative in verse that bears witness to a devastating crime and testifies to the power of collective defiance In 2007, Mexican soldiers raped and left for dead a seventy-three-year-old Indigenous Nahua woman, Ernestina Ascencio Rosario, as she worked in her cornfield. The courts ruled that Ascencio died of natural causes. When journali...
    En stock

    $ 435.00

  • LA FLEUR QU´IL EMPORTA
    PINEDA, IRMA
    No apresures tus pasos madreyo también quiero correr a otros campos quiero encontrar otros corazonesy hablar sin miedoMas no puedo caminar aprisa con la sombra de los muertosque detienen mis pies ...
    En stock

    $ 400.00

  • ROJO DESEO. NAXIÑA’ RULUI’ LAXDE’
    PINEDA, IRMA
    Este extraordinario poemario en diidxazá-español podría ser denominado erótico, pero sin duda va más allá que esa mera etiqueta: es un despliegue memorable de invitaciones al placer y al deseo en sus acepciones tanto anhelantes como terrenales y carnales. En el revoloteo de la mirada, el roce y goce de los cuerpos, el encuentro e incluso el adiós, Irma Pineda va construyendo un...
    En stock

    $ 380.00

  • IRMA PINEDA O LA POESÍA COMO RESISTENCIA
    PINEDA, IRMA
    Este libro contiene una serie de entrevistas que Francisco López Bárcenas le hizo en forma coloquial a Irma Pineda, a lo largo de varias sesiones, en distintos lugares, platicando sobre diversos tópicos que ayudan a trazar una idea sobre el itinerario emocional, formativo, laboral, político y creativo de la poeta. No pretende ser sistemático, sino celebrar y rendir un pequeño h...
    En stock

    $ 250.00

  • HABLO DE UN CORAZÓN
    PINEDA, IRMA
    La poesía de Irma Pineda abreva de lo hondo, su palabra es siempre raíz, de lo oscuro se alimenta, del dolor, de la pasión, de la soledad. En sus poemas hay una fuerza primigenia que se agita, tremenda, se destruye y se crea a la vez, el ímpetu de una bestia recién soltada a quien todos temen. Toda su poesía está hecha de entraña, de atmósferas cotidianas en donde la palabra am...
    Agotado

    $ 199.00