IN THE BELLY OF NIGHT AND OTHER POEMS/EN EL VIENTRE DE LA NOCHE Y OTROS POEMAS/NDAANI’ GUEELA’ NE XHUPA DIIDXAGUIE’

IN THE BELLY OF NIGHT AND OTHER POEMS/EN EL VIENTRE DE LA NOCHE Y OTROS POEMAS/NDAANI’ GUEELA’ NE XHUPA DIIDXAGUIE’

TRILINGÜE

PINEDA, IRMA

$ 360.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
PLURALIA EDICIONES
Materia
Poesía
ISBN:
978-607-7655-40-4
$ 360.00
IVA incluido
En stock

La más reciente publicación de Pluralia Ediciones. Edición trilingüe inglés-español-zapoteco. Una antología de poemas de Irma Pineda realizada por Wendy Call, con bellas ilustraciones de Natalia Gurovich

Artículos relacionados

    1
  • LAS TRABAJADORAS
    NEPOTE, MONICA
    “Nunca escribimos solas”, dice/escribe una de las voces que se teje en esta urdimbre de respiraciones, tonos, tiempos y materialidades. Las trabajadoras tiene como figura central el hilo: de estambre o de costura, en ese ejercicio de enlazar una a una las voces personales hasta lograr una escritura colectiva. Es un libro que habla de mujeres, de ma´quinas feminizadas, de econom...
    En stock

    $ 132.00

  • PEQUEÑOS FUNERALES
    HILST, HILDA
    porque hay deseo en mí, es todo centelleancia?. como lo muestra max hidalgo nácher en el epílogo de este libro, la poesía de hilda hilst explora la mística, el amor, la locura, el sexo y la obscenidad en versos que se desbordan de las páginas y caen en perpetua elevación. escritora simultánea de lo sagrado y lo profano, hilst comenzó y terminó en la poesía; pequeños funerales e...
    En stock

    $ 355.00

  • PIEDRA GRANDE SIN LABRAR
    YATTAH, VERÓNICA
    Ver sin decir, decir sin tocar. En la más profunda de las noches pedir la luz del pasillo prendida para mi hermano y para mí. Él, con su guerra de gestos de haber nacido en el campo hubiera matado pájaros. Yo, mirando desde la cama alta las líneas de sombra que dibujaban en el techo los autos. Y un sonido suave y sutil no de portazo en la noche. Un sonido suave: de bailarina en...
    En stock

    $ 240.00

  • POEMAS COMO MAPAS
    Este libro tiene poemas y reflexiones para observar, callar, encontrar un ritmo, contar un daño, ver en la oscuridad, abandonarse y volver a casa, entre otros. Parece un buen lugar para perdernos en el intento de escribir si recordamos que, escondido entre sus versos, hay todo tipo de mapas.A través de 13 ensayos breves, Tamara acorta la distancia que, sin muchos argumentos, su...
    En stock

    $ 575.00

  • CAMARADAS DE ÍCARO
    LUQUE AURORA
    AURORA . LUQUE (Almería, 1962) es autora de Hiperiónida . (Granada, 1982), Problemas de doblaje (Madrid, 1990), Carpe . noctem (Madrid, 1994), Transitoria (Sevilla, 1998). Ha preparado . y traducido Los dados de Eros. A ...
    En stock

    $ 290.00

  • EL MARTILLO
    IVÁNOVA, ADELAIDE
    “¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?Decir desear. Desear decir.Paladear una lengua nueva.Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüísti...
    En stock

    $ 280.00

Otros libros de la autora

  • ROJO DESEO. NAXIÑA’ RULUI’ LAXDE’
    PINEDA, IRMA
    Este extraordinario poemario en diidxazá-español podría ser denominado erótico, pero sin duda va más allá que esa mera etiqueta: es un despliegue memorable de invitaciones al placer y al deseo en sus acepciones tanto anhelantes como terrenales y carnales. En el revoloteo de la mirada, el roce y goce de los cuerpos, el encuentro e incluso el adiós, Irma Pineda va construyendo un...
    En stock

    $ 380.00

  • IRMA PINEDA O LA POESÍA COMO RESISTENCIA
    PINEDA, IRMA
    Este libro contiene una serie de entrevistas que Francisco López Bárcenas le hizo en forma coloquial a Irma Pineda, a lo largo de varias sesiones, en distintos lugares, platicando sobre diversos tópicos que ayudan a trazar una idea sobre el itinerario emocional, formativo, laboral, político y creativo de la poeta. No pretende ser sistemático, sino celebrar y rendir un pequeño h...
    En stock

    $ 250.00

  • HABLO DE UN CORAZÓN
    PINEDA, IRMA
    La poesía de Irma Pineda abreva de lo hondo, su palabra es siempre raíz, de lo oscuro se alimenta, del dolor, de la pasión, de la soledad. En sus poemas hay una fuerza primigenia que se agita, tremenda, se destruye y se crea a la vez, el ímpetu de una bestia recién soltada a quien todos temen. Toda su poesía está hecha de entraña, de atmósferas cotidianas en donde la palabra am...
    Agotado

    $ 199.00