FIEBRE / FIEBER

FIEBRE / FIEBER

POESÍA CONTEMPORÁNEA DE ALEMANIA Y MÉXICO

ROCIO JAZMIN CERON / AA.VV

$ 200.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
CONACULTA
Año de edición:
2011
Materia
Poesía
ISBN:
978-607-455-760-2
Páginas:
182

Así como la fugacidad es el mejor componente de la belleza, FIEBRE/ FIEBER tiende un puente con la sinfonía de lo ultraveloz, e inocula en sus vasos sanguíneos una bacteria contagiosa con la que doce poetas -seis alemanes: Jinn Pogy; Tom Schulz;Ulf Stolterfoht; Björn Kuhligk; Ann Cotten y Nora Bossong; y el número de vates mexicanos: Mónica de la Torre; José Eugenio Sánchez; Rocío Cerón; Omar Pimienta; Ángel Ortuño y Amaranta Caballero Prado- intervienen y trasladan poemas escritos en dos lenguas completamente diferentes entre sí.

Artículos relacionados

    1
  • BISUTERÍA
    DOLORES, JUANA / ROMERO CASANOVA
    En 2020, Juana Dolores Romero Casanova, catalana, hija de inmigrantes andaluces, artistaescénica, poeta, comunista, obtiene el Premi Amadeu Oller con Bijuteria, su primer poemario.Ahora traemos Bisutería, en edición bilingüe, con traducción al castellano de la propia autora.Y ¿qué es la bisutería? «La residualidad de un joyero de clase lumpen-proletaria», escribe.También: una h...
    En stock

    $ 350.00

  • DESHILACHADA
    NATALIA BERICAT
    Cuando se mira, también hay rima, pero con las letras desordenadas del susto, de ese buen espanto y sus formas troyanas de atravesar los muros de la nostalgia. Por eso, este libro (como cualquier libro de poesía) pretende conquistar los territorios dormidos que cada existencia alberga, ir más allá del portón de los párpados y hacer germinar el poema en otras voces. Léase este p...
    En stock

    $ 190.00

  • HEREDAR
    ANAIS ABREU
    Somos pasajeras del auto en el que papá toma la etílica decisión de acelerar. Vemos las siluetas de los árboles sucederse entre la niebla, lloramos al oír el último gemido del animal bajo la llanta. De pronto estamos en casa y al otro lado del muro se escuchan las uñas de mamá, que desquiciada intenta destrozar la barrera que la separa de su pequeña Europa. Nos atraviesan, a ve...
    En stock

    $ 190.00

  • INTERROGATORIO DE LA JAULA
    PARRA, INÉS
    La voz de la memoria también puede ser la de los augurios del entorno, y el entorno preconiza el camino. Andar por los poemas de Interrogatorio de la jaula significa hallarse bajo el signo doliente de las presencias. Escuchar de otra manera las propias voces que son huella, espacio ocupado por algo que pareciera no estar ahí pero que siempre retorna y estructura el tiempo. La f...
    En stock

    $ 150.00

  • TOUR DE TRANCE
    RINCK, MONIKA
    Como ciclistas, como transeúntes, como cronista ámbar transparente y dulce, decir lo que se observa, lo que se siente; crear atmósferas de pensamiento percibidas a través de escuchar atentamente, de palpar temperaturas y texturas, de oler y distinguir aromas, de observar con pericia el espacio y los lugares que habitamos; de reconocer cuidadosamente el rostro de nuestros amados...
    En stock

    $ 250.00

  • SEPULCRO DE LOU
    DESAUTELS, DENISE
    Sepulcro de Lou es el canto de una memoria en duelo. La desaparicio´n de Lou, la amiga de infancia, una hermana que se eligio´, inflige un sufrimiento que raya en lo indecible, la apuesta de toda la poesi´a. El lirismo que seduce de este gran movimiento discursivo, sin dejar a un lado la muerte que esta´ presente en todo momento, se convierte en un homenaje a la vida, ni ma´s n...
    En stock

    $ 200.00