FIEBRE / FIEBER

FIEBRE / FIEBER

POESÍA CONTEMPORÁNEA DE ALEMANIA Y MÉXICO

ROCIO JAZMIN CERON / AA.VV

$ 200.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
CONACULTA
Año de edición:
2011
Materia
Poesía
ISBN:
978-607-455-760-2
Páginas:
182

Así como la fugacidad es el mejor componente de la belleza, FIEBRE/ FIEBER tiende un puente con la sinfonía de lo ultraveloz, e inocula en sus vasos sanguíneos una bacteria contagiosa con la que doce poetas -seis alemanes: Jinn Pogy; Tom Schulz;Ulf Stolterfoht; Björn Kuhligk; Ann Cotten y Nora Bossong; y el número de vates mexicanos: Mónica de la Torre; José Eugenio Sánchez; Rocío Cerón; Omar Pimienta; Ángel Ortuño y Amaranta Caballero Prado- intervienen y trasladan poemas escritos en dos lenguas completamente diferentes entre sí.

Artículos relacionados

    1
  • QUIEN LLEGA A LOS ANDENES
    GUIMERAS PAREJA GILDA
    DE manera brillante y clara, con lenguaje transparente y comunicativo, Gilda Guimeras Pareja (La Habana, 1957), nos traslada a sus paisajes caribeños, con un dominio del verso nada común y con su verbo lleno de expresividad. Poemas sencillos y diáfanos, resplandecientes los que nos ofrece Gilda Guimeras, desde un yo poético sensible, delicado y sabio. Gilda Guimeras Pareja ha...
    En stock

    $ 290.00

  • LAS FRASES FRÁGILES
    EMILIA PARDO BAZÁN
    Libro destacado por Las librerías recomiendan (CEGAL) en octubre de 202. En uno de sus versos apelaba Emilia Pardo Bazán a «las frases frágiles que grabe´ un día», y a las que en otro día futuro regresará, si es que perviven; esas «frases frágiles» eran versos que fijaban un recuerdo, que atrapaban un instante para conservarlo cuando fallase la memoria. Sus poemas los abordaba ...
    En stock

    $ 275.00

  • PARALIPSIS
    ABRIL MEDINA
    Avivada por la furia, la poesía de Abril Medina escarba, con la pala del lenguaje en la mano, el misterioso territorio del cuerpo propio y del universo que habita. Los poemas que conforman Paralipsis nombran una naturaleza que quisiera omitir su existencia, ya sea por hartazgo o por la presencia de un amor demasiado violento que se alimenta de la vida misma. En este libro, que ...
    En stock

    $ 150.00

  • MIS AMIGAS ESTÁN CANSADAS
    LUNA FLORES, IVETH
    Mis amigas están cansadas, de Iveth Luna Flores, nos lleva en un viaje preciso, sus versos saben el lugar que ocupan en el mundo y entregan desde ahí una poesía inconforme y descarnada, una poesía nítida que nos hace sentir la incomodidad de quien ha encontrado las palabras exactas para nombrarse —y, con ella, nombrarnos— a partir de muchas sesiones de psicoterapia y autoanális...
    En stock

    $ 250.00

  • DOLLY PARTON Y LA TRADUCCIÓN IMPOSIBLE
    ADCOCK, JUANA
    Somos el público de una Dolly Parton reimaginada como hispanohablante en el noreste mexicano de los años 70. A caballo entre biografía ficticia y el simulacro lírico, este libro de traducción especulativa se vuelve la materialización de la voz de un personaje imposible.“Entre ecos de música norteña y música country, Juana Adcock nos invita a imaginar una lengua que se rompe y v...
    En stock

    $ 100.00

  • ERÓTICA
    ARABELLA SALAVERRY
    El erotismo significa no solo estar en sí mismo, vivirse plenamente, sino también estar en el otro y en lo otro y ser en el otro y en lo otro. En tanto potenciemos cada instante de nuestro estar en el mundo desde su perspectiva erótica, seremos más humanos, más solidarios y más libres. «Iluminada por la luz de su propia memoria, Arabella Salaverry nos construye la trayectoria d...
    En stock

    $ 350.00