Luego de la aceptación que ha tenido el título Ansina se dice, ansina se escribe, el historiador y pensador de la lengua Daniel Escorza documentó 16 reflexiones en torno a términos que forman parte del español. En ellas, indaga en sus orígenes, en ciertas metamorfosis y se detiene en implicaciones ideológicas y políticas de eso que se conoce como "lenguaje incluyente". La suma de estos artículos constituye el título Lo mismo no es lo mesmo. Este no es un libro sobre cómo hablar correctamente el español, es una suma de interesantes argumentos tejidos con disciplina e ingenio por un autor generoso que invita a sus lectores a pensar la lengua que hablan, porque, aunque sea igual, no es lo mesmo hablarla sin tener idea.
