CONTRADICCIONES, PÁJAROS

Artículos relacionados

1
• 

  PROSAS DEL DESBARRANCO

  HERNANDO, LETICIA

  “Leticia es el poema, cada palabra se escribe con su vida. Su vértigo es música en el lenguaje, yno tiene dudas: se lanza en una caída espléndida para alcanzar la belleza. Heroína de un balletde la noche, desciende danzando con las fuerzas del idioma... Comprende que su «don es escalarhacia abajo» (que «cuando se desarma las palabras cantan»), se pierde de una vez y para siempr...

  En stock

  $ 195.00

  Comprar
• 

  DOLLY PARTON Y LA TRADUCCIÓN IMPOSIBLE

  ADCOCK, JUANA

  Somos el público de una Dolly Parton reimaginada como hispanohablante en el noreste mexicano de los años 70. A caballo entre biografía ficticia y el simulacro lírico, este libro de traducción especulativa se vuelve la materialización de la voz de un personaje imposible.“Entre ecos de música norteña y música country, Juana Adcock nos invita a imaginar una lengua que se rompe y v...

  En stock

  $ 100.00

  Comprar
• 

  VICIO Y BIJOU

  CAAMAÑO, LUCIANA

  Experimentando con los usos y desusos de la lengua, Luciana Caamaño logra un& léxico y un estilo propios. “Invento una deidad con rouge y bigotes”, dice un verso, haciendo confluir la libertad poética y –aquello que plantea Judith Butler– la performatividad del género. Lo curioso de los poemas de Vicio y Bijou es que son performáticos antes de ser puestos en escena (así como so...

  En stock

  $ 200.00

  Comprar
• 

  MITOS Y DELITOS

  CLARIBEL ALEGRÍA

  No es Claribel Alegría (Esteli, Nicaragua, 1924) una poeta exuberante en dones verbales ni en amalgamas metafóricas. Su conceptismo es motivado por su temperamento visual, que irrumpe equilibrando el juego del tacto, el hechizo del oído, o la embriaguez del olfato. Poeta de una escritura singular que se caracteriza por su estilo directo, su falta de adjetivaciones inútiles, su...

  En stock

  $ 305.00

  Comprar
• 

  SE ACERCA, SE ALEJA

  DÉLANO ALONSO, ALEXANDRA

  Alexandra Délano Alonso (México) es escritora, docente e investigadora. Estudió Relaciones Internacionales en la Universidad de Oxford. Su cercanía con lo migrante y la frontera abrió paso a una curiosidad que ha sido alimentada con diversas investigaciones acerca de la migración forzada de Centroamérica a Estados Unidos. Es cofundadora y ex codirectora del Instituto Zolgerg so...

  En stock

  $ 300.00

  Comprar
• 

  SEGUIMOS SIENDO KANCHIKRA

  ALARCÓN, JOHANNA / LEMA, YANA LUCILA

  En stock

  $ 496.00

  Comprar