BLANCO DE BLANCO

BLANCO DE BLANCO

FARROKHZAD, ATHENA

$ 455.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
KRILLER71 EDICIONES
Año de edición:
2021
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-123212-1-0
Páginas:
76
Encuadernación:
Rústica

A través de un coro de voces compuesto por un narrador se hilvana un extenso poema donde caben la guerra, la opresión, la discriminación, y todo el trauma que desata el exilio. Vivencias brutales que se traducen en una escritura tersa y austera, capaz de hablar con crudeza del desarraigo, y de insinuar el lamento y la rabia; pero también, de evocar en un solo verso toda la belleza de un mundo perdido.

Artículos relacionados

    1
  • LA CONSTRUCCIÓN
    FORTUNY, NATALIA
    Un conjunto de poemas construye un libro, un libro construye una voz. En el caso de La construcción se trata de la aparición de una voz adulta, directa y despojada que mira a su alrededor. Los poemas hacen un camino inverso, desandan el tiempo cronológico: del hijo, la casa, el parto, al tiempo de pre maternidad y niñez, estampas del pasado, apuntes de la construcción de ese pr...
    En stock

    $ 140.00

  • NO DIGO MUCHO PORQUE SOMOS MÁS
    VARIOS AUTORES
    Esta antología de poesía puertorriqueña actual, reúne voces que dialogan con diferentes tradiciones, o se desmarcan de ellas, y en los tonos más variados, para dar cuenta de la contundencia de lo que se escribe hoy en Puerto Rico, desde la isla y la diáspora, aquí podrán encontrar el trabajo de Alejandro Álvarez Nieves, Alexandra Pagán, Amarilis Taváres Vales, Ana Castillo, Ana...
    En stock

    $ 300.00

  • PAÍS AL FONDO / ACHTERLAND
    HEE, MIRIAM VAN
    La poesía de Miriam Van hee tiene un carácter personalísimo, tanto en la elaboración de los temas (el momento efímero, la imperfección humana, la melancolía, las zonas crepusculares) como en la composición y el tono en sordina. La autora no practica un arte descriptivo, no registra ni siquiera su propia sensibilidad: ante todo experimenta sus vivencias, incluso lingüisticas. ...
    En stock

    $ 220.00

  • AL MENOS FLORES, AL MENOS CANTOS
    Leer, traducir y estudiar la poesía del mundo es una de las vocaciones que define a la poesía moderna, cuya búsqueda encuentra en la singularidad del otro lo nuevo, pues como afirma Octavio Paz “la extrañeza deja de ser un extravío y se vuelve ejemplar”. Pero con esta extrañeza también convive el asombro de las inesperadas similitudes que desafían las distancias geográficas. En...
    En stock

    $ 299.00

  • LAS BELLEZAS DEL LOBO
    SARACHU, JULIA
    Poeta, traductora y editora, Licenciada en Letras de la UBA. Entre 2003 y 2013 fundó y dirigió Ediciones Gog y Magog junto a Laura Lobov, Miguel Ángel Petrecca y Vanina Colagiovanni, con más de cien títulos publicados de poesía contemporánea, novelas y traducciones. Desde 2009 se desempeña como docente en escuelas secundarias públicas de la ciudad de La Plata. Es Doctora en Let...
    En stock

    $ 160.00

  • DOLLY PARTON Y LA TRADUCCIÓN IMPOSIBLE
    ADCOCK, JUANA
    Somos el público de una Dolly Parton reimaginada como hispanohablante en el noreste mexicano de los años 70. A caballo entre biografía ficticia y el simulacro lírico, este libro de traducción especulativa se vuelve la materialización de la voz de un personaje imposible.“Entre ecos de música norteña y música country, Juana Adcock nos invita a imaginar una lengua que se rompe y v...
    En stock

    $ 100.00