ANCOLIA COMUN

ANCOLIA COMUN

CHOPARD, CLEA

$ 340.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
EDITORIAL SERAPIS
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-3670-31-2
$ 340.00
IVA incluido
En stock

Poeta, performer, traductora, Cléa Chopard practica un arte mutante. La escritura disruptiva de ancolía común engarza discursos dispares el catálogo botánico, la introspección narrativa, el ensayo de antropología farmacológica, el vuelo lírico en caída libre, el prospecto medicinal, creando un continuo cuyo poder de encantamiento rehúye toda clasificación. Palabras como flores, síntomas como lenguajes, remedios como metáforas. El cuerpo, campo de pruebas del pensamiento. Y un espíritu habitado por sus propios simulacros que se investiga y se inocula por obra poética una medicina adictiva y paradójica: la que produce este libro-laboratorio, fascinante invernáculo de injertos lingüísticos y eclosión verbal.

Artículos relacionados

    1
  • DOLLY PARTON Y LA TRADUCCIÓN IMPOSIBLE
    ADCOCK, JUANA
    Somos el público de una Dolly Parton reimaginada como hispanohablante en el noreste mexicano de los años 70. A caballo entre biografía ficticia y el simulacro lírico, este libro de traducción especulativa se vuelve la materialización de la voz de un personaje imposible.“Entre ecos de música norteña y música country, Juana Adcock nos invita a imaginar una lengua que se rompe y v...
    En stock

    $ 100.00

  • DOS VECES ESTO
    LIST, VALERIA
    En stock

    $ 250.00

  • TRANSFUGA
    PANTOJA, JOCELYN
    En stock

    $ 80.00

  • A MI SUSTITUTA EN EL TIEMPO
    GARRO, ELENA
    Elena Garro (1916-1998) no tuvo la oportunidad de reunir en un libro los poemas que consignó a lo largo de su azarosa existencia. En su hogar nada sólido el único poeta fue Octavio Paz, quien le prohibió publicar poesía porque ése era su terreno. Cristales de tiempo (2016) rompió el silencio en el marco del centenario de nacimiento de la autora. A mi sustituta en el tiempo reún...
    En stock

    $ 460.00

  • MUJERES, BRUJAS Y REVOLUCIÓN
    CASTELLANOS, ANA MARÍA
    En stock

    $ 250.00

  • FUEGO SOY, APARTADO Y ESPADA PUESTA LEJOS
    BELLI, GIOCONDA
    La voz de Gioconda Belli (Managua, 1948) es tan personal y original como revolucionaria, tanto en la forma de acercarse al cuerpo y la sensualidad femenina, como en la de abordar los temas más cercanos y particulares del individuo. Los sentimientos femeninos son explorados de manera explícita y emotiva, con inteligencia y claridad, como mujer, como madre o como amante. En est...
    En stock

    $ 320.00