Nelly Richard es una de las más originales críticas culturales de Latinoamérica. Sus ensayos hibridan lo mejor de la filosofía y la teoría del arte con la crítica literaria y el pensamiento feminista. Los textos que desfilan en esta publicación cubren un período que va desde 1986 hasta 2020 para revisar un trayecto intelectual que emergió en el espacio de riesgo de la dictadura militar chilena y desemboca hoy en este nuevo presente de crisis y excepción. Memoria, arte y feminismo son las zonas de tumulto a través de las cuales Richard modela una práctica de crítica cultural que se conjuga en tiempo presente, en una escritura que zigzaguea entre las artes visuales, la literatura, la fotografía, las teorías críticas, los estudios culturales y el feminismo.
"La crítica se propone estimular procesos de lectura que favorezcan el disenso creativo y político de subjetividades emancipadas para no solo cuestionar el orden dominante como el exterior a combatir (ayer la dictadura, hoy el neoliberalismo) sino también revisar, internamente, las estructuras y fuerzas que atraviesan nuestras propias composiciones de tiempo y lugar"
Nelly Richard est l'une des critiques culturelles les plus originales d'Amérique latine. Ses essais hybrident le meilleur de la philosophie et de la théorie de l'art avec la critique littéraire et la pensée féministe. Les textes qui défilent dans cette publication couvrent une période qui va de 1986 à 2020 pour faire le point sur un parcours intellectuel qui a émergé dans l'espace de risque de la dictature militaire chilienne et s'achève aujourd'hui dans ce nouveau présent de crise et d'exception. Mémoire, art et féminisme sont les zones d'agitation à travers lesquelles Richard modélise une pratique de la critique culturelle qui se conjugue au présent, dans une écriture qui zigzague entre les arts visuels, la littérature, la photographie, les théories critiques, les cultural studies et le féminisme.
