Es necesario dejar de entender a la persona como una cosa que posee la capacidad de decir yo. Persona no es una cosa natural o un decreto, no es una sustancia sino una relación. Persona es algo que se ríe, escribe yolanda segura. ¿Quién se ríe, qué se ríe? Este libro es importante, pues en él segura ha tomado el concepto persona (inexacto, contradictorio e insuficiente) y lo ha llevado a un código universal mostrándonos la inteligencia de la poesía activada por la lucidez de su discernimiento. Ella escudriña, husmea e indaga en el adentro/afuera de lo que somos, ese ser, individuo, sujeto o semejante y sus múltiples connotaciones e imaginarios. Hay que fijarse bien, ¿qué recoge la autora?, ¿qué ha decidido registrar? per/so/na es un libro extraordinario, y no solo en la poesía mexicana, es una novedosa meditación documentada y pensada profundamente. Sabemos que no hay disciplina que pueda arrojar resultados probatorios sobre el problema persona/persona no humana y por eso la necesidad de ir más allá: a la poesía como visión intuitiva e instintiva, como idea cósmica, unificante. Si persona es un híbrido incomprensible que rebasa incluso el estatus de lo que estamos acostumbrados a llamar lo humano, ¿qué nos define?, ¿dónde vivimos?, ¿dónde están las señales de lo que somos? segura sabe que la averiguación solo puede darse en el trabajo con el lenguaje. (Carla Faesler)
