Tercer libro de una colección cuyo objetivo es difundir diferentes mitos mesoamericanos, respetando su complejidad e importancia, tanto en términos históricos como actuales, ya que siguen siendo parte importante de la cosmovisión de las distintas culturas vivas de México. Integrada hasta el momento por los títulos Ladrón del Fuego, y Jaguar, Corazón de la Montaña, la colección se enriquecerá con un tercer libro sobre el mono, animal que tiene un sinfín de significados e implicaciones en muchas culturas de Mesoamérica. Aunque el tema central del libro es el mito maya del cacao, la narración también aborda otros significados que se le han dado a través del tiempo, y que tienen que ver con la relación del mono con el viento; la concepción de este animal como antecesor del hombre y la forma en que fue creado; el vínculo de éste con la sexualidad, y su papel de artista, músico y escriba. Con esta colección se busca hacer llegar al gran público los resultados de investigaciones que, sobre temas relativos a las culturas mesoamericanas, han realizado historiadores y antropólogos. Los títulos que hasta ahora se han publicado, están estructurados a partir de narraciones accesibles con sugerentes imágenes que estimulan la lectura de estas formas tan ricas de interpretar el mundo.
