MI FELICIDAD

MI FELICIDAD

POEMAS ESCOGIDOS

RUEFLE, MARY

$ 280.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
LECTURAS EDICIONES
Materia
Poesía
ISBN:
978-956-9465-31-4

La poesía de Mary Ruefle es fascinante. Cada poema suyo es un universo propio, particular en su forma –coloquial, intimista, narrativo, ensayístico, objetivo o alucinado–, siempre luminoso y, de algún modo, sutilmente extraño. Recorrer Mi felicidad es experimentar una metamorfosis permanente, donde la melancolía se tramita en una apertura gozosa y sorprendida al mundo. Como anota Sebastián Gómez Matus, traductor y prologuista de este libro: “la naturaleza que está puesta allí, los objetos que encarnan una vida, todo está vivificado por su mirada”, todo parece encontrar un lugar en la poesía de Ruefle, como si “ella misma gozara de ubicuidad”. Este libro es una traducción íntegra de su Selected Poems, colección que reúne lo más significativo de su obra entre 1982 y 2007, por la que recibió el William Carlos Williams Award en 2011. Entrada amplia y sustancial a una de las poetas más relevantes de la literatura actual de habla inglesa. “Los motivos aparentes de los poemas de Ruefle son menores: no el funeral, sino el baño. Registran pequeños momentos con una mirada de vasto alcance, momentos en los que la velocidad del pensamiento parece superar el tiempo real”. Elisa Gabbert

Artículos relacionados

    1
  • POEMAS DE BAUBO
    PUENTE NAVARRO, CLAUDIA
    El lenguaje de este libro es llano, preciso y agudo. Picardía, lirismo o parquedad son trazos de contención tonal. La reactualización cultural del mito por boca de mujer permite contar algunos pasajes no contados porque generalmente lo han hecho varones. Su poética se define en decir lo no dicho. ...
    En stock

    $ 365.00

  • ENTRE LOS REINOS
    ELBA MACIAS
    Entre los reinos está formado por dos libros, Lejos de la memoria (1989) y Ciudad contra el cielo (1993), antecedidos por una breve selección de sus primeros dos títulos, Círculo del sueño (1975) e Imagen y semejanza (1982). En la presentación a este volumen, William Johnston señala: "Sacar a luz un libro bajo este lema ['entre los reinos'] es prueba de que el poeta siempre se ...
    En stock

    $ 102.00

  • PARA SER UNA CHICA
    SMITS, MAARTJE
    Para ser una chica es un libro de gran musicalidad, lúdico y muy feminista. MaartjeSmits captura la zona gris entre la niña y la mujer, en imágenes y confesiones. Investigócómo la cultura contemporánea de Internet habla de niñas y mujeres y se preguntó siestas palabras e imágenes tóxicas podrían usarse para la poesía. Los poemas son elúltimo abrazo de despedida a esas niñas, un...
    En stock

    $ 335.00

  • TRANSFUGA
    PANTOJA, JOCELYN
    El margen es un territorio consustancial al discurso del poeta. Desde esa orilla, que se resuelve indistintamente en frontera y límite, tenemos a nuestro alcance una mejor perspectiva del mundo. En ese sentido, la trashumancia, el retiro al desierto, la vida de ermitaño, contribuyen a una experiencia interior y, inevitablemente, al distanciamiento con «el mundanal ruido». Entre...
    En stock

    $ 150.00

  • NOVELA FAMILIAR
    MÓNICA SIFRIM
    En stock

    $ 200.00

  • HERIDA LUMINOSA
    MARGARITA VILLAREAL MINERVA
    A ratos elegía y a ratos canto celebratorio, Herida luminosa, de Minerva Margarita Villarreal, se nos presenta como un largo poema fragmentario cuyas estaciones apuntan hacia la construcción de un paisaje estrechamente unido al origen. Con una voz que no teme mostrar su herida en el arrebato lírico, y a la vez capaz de remontar bellas alturas verbales, la autora reincide en emp...
    En stock

    $ 40.00

Otros libros de la autora

  • MI PROPIEDAD PRIVADA
    RUEFLE, MARY
    Mi propiedad privada, una colección de ensayos que la poeta estadounidense Mary Ruefle (Allegheny County, Pennsylvania, 1952) publicó originalmente en el año 2016 y que viene de ser traducida al español por Patricio Grinberg para el sello editorial Kriller 71. Sin dejar de lado la penetrante capacidad de su poesía para hacerse cargo de las formas y dinámicas del mundo contempor...
    Agotado

    $ 370.00

  • POR QUÉ NO BESO BIEN
    RUEFLE, MARY
    Si algo define a la escritura de Mary Ruefle es su impresionante y desen­fadada capacidad para producir textos de increíble agudeza sobre prác­ticamente cualquier objeto del mundo, desde el más cotidiano al más trascendente, y de mantener también un delicioso sentido del humor, que no se desvanece ni siquiera cuando escribe sobre la tristeza.Es de esa sorprendente capacidad de ...
    Agotado

    $ 445.00