FEMINISMOS Y TRADUCCIÓN (1965-1990)

FEMINISMOS Y TRADUCCIÓN (1965-1990)

GODAYOL Y NOGUÉ, PILAR

$ 580.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
COMARES
Año de edición:
2021
Materia
Feminismos
ISBN:
978-84-1369-196-1
Páginas:
190
Encuadernación:
Rústica
$ 580.00
IVA incluido
En stock

A lo largo de la historia el feminismo siempre se ha nutrido de las aportaciones de madres y hermanas ideológicas. La dictadura franquista impidió su recepción durante muchos años. A finales de los sesenta y principios de los setenta, con la supuesta «liberalización» de la censura, se publicaron en Barcelona los ensayos fundacionales del feminismo moderno de Simone de Beauvoir y Betty Friedan. Más adelante, en tiempos de auge editorial y de emergencia de los movimientos sociales y culturales de las mujeres, llegaron obras de otras madres simbólicas extranjeras, como Alexandra Kollontai, Christine Delphy, Shulamith Firestone, Luce Irigaray, Carla Lonzi, Juliet Mitchell o Valerie Solanas. Todas aportaron ilusión, vigor y fuerza nueva, teórica y vital. El feminismo contemporáneo es deudor directo del activismo de los setenta y ochenta y de sus textos fundamentales, originales y traducidos, que ahora vuelven a ser fuente de inspiración. Este libro pretende visibilizar que, en el segundo franquismo y en el postfranquismo, la traducción jugó un papel decisivo, no sólo para feminizar el canon y para poner fin a

Artículos relacionados

    1
  • FEMINISMO DE BOLSILLO
    BEL OLID BAEZ
    «Mi fantasía es una metralleta. Cuando voy por la calle y un desconocido me grita algo: metralleta. Cuando el político de turno hace el comentario machista de turno: metralleta. Cuando el obispo dice en los periódicos que cómo queremos que no nos violen, si pedimos el aborto libre y gratuito: metralleta. Cuando en la escuela se valora hasta el infinito que el padre de los críos...
    En stock

    $ 395.00

  • FEMINISMOS Y PSICOLOGÍAS
    DELLADONA, CARLA (COMP) / UCEDA, ROCIO (COMP)
    Un libro sobre subjetividad y feminismo. No para que sea letra muerta repetida en los mausoleos que las academias saben generar, sino para que la lucha apasionada contra las injusticias pueda hacerse carne en otres, potenciarse, multiplicarse. Creemos que un feminismo interseccional es necesario; que las luchas de quienes no cumplimos con el ideal de masculinidad cis heterosex...
    En stock

    $ 320.00

  • EL FEMINISMO DEL SIGLO XXI
    MARÍA LUISA BALAGUER
    Este libro da cuenta del momento en que se encuentra hoy el feminismo en el mundo, tomando como punto de partida, de una parte, el fenómeno del #MeToo --que permitió fijar la mirada en el principal problema que sufre la desigualdad de género y sobre el que se vuelcan sus efectos: el cuerpo de las mujeres y sus consecuencias-- y, de la otra, la expansión del movimiento queer, qu...
    En stock

    $ 545.00

  • VALIENTES E IMPERFECTAS
    RESHMA SAUJANI
    Vivimos en un mundo donde las niñas son criadas para “ser perfectas”, cuidar de los demás y ser políticamente correctas. Los niños varones, en cambio, aprenden a ser valientes, reponerse frente a la adversidad y salir adelante. ¿El resultado? Cuando las niñas se convierten en mujeres, tienen demasiado miedo a fracasar o equivocarse, no se atreven a ser ellas mismas y sacrifican...
    En stock

    $ 285.00

  • CÓMO SER MUJER
    CAITLIN MORAN
    No hubo nunca mejor época que ésta para ser mujer: ahora existen el voto femenino y la píldora, y desde 1727 ya no envían a las mujeres a la hoguera por brujas. Pero ¿cómo ser mujer? Ésa es precisamente la gran, eterna pregunta a la que Caitlin Moran se propone responder en una obra que aborda a calzón quitado ?a veces literalmente?, con inteligencia, desvergüenza e ironía y ta...
    En stock

    $ 230.00

  • FEMINISTAS POR LA PAZ
    BLASCO LISA, SANDRA / MAGALLÓN PORTOLÉS, CARMEN
    Este libro recoge trazos históricos de mujeres que desde principios del siglo XX se organizaron para conseguir derechos e instaurar otra racionalidad desde la que afrontar los conflictos. Encarnaron un feminismo que podemos nombrar como pacifista y que concebimos como una tradición de pensamiento y acción, difusa en su delimitación, pero clara en su defensa de la paz. El núcleo...
    En stock

    $ 610.00