FEMINISMOS Y TRADUCCIÓN (1965-1990)

FEMINISMOS Y TRADUCCIÓN (1965-1990)

GODAYOL Y NOGUÉ, PILAR

$ 580.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
COMARES
Año de edición:
2021
Materia
FEMINISMOS
ISBN:
978-84-1369-196-1
Páginas:
190
Encuadernación:
Rústica

A lo largo de la historia el feminismo siempre se ha nutrido de las aportaciones de madres y hermanas ideológicas. La dictadura franquista impidió su recepción durante muchos años. A finales de los sesenta y principios de los setenta, con la supuesta «liberalización» de la censura, se publicaron en Barcelona los ensayos fundacionales del feminismo moderno de Simone de Beauvoir y Betty Friedan. Más adelante, en tiempos de auge editorial y de emergencia de los movimientos sociales y culturales de las mujeres, llegaron obras de otras madres simbólicas extranjeras, como Alexandra Kollontai, Christine Delphy, Shulamith Firestone, Luce Irigaray, Carla Lonzi, Juliet Mitchell o Valerie Solanas. Todas aportaron ilusión, vigor y fuerza nueva, teórica y vital. El feminismo contemporáneo es deudor directo del activismo de los setenta y ochenta y de sus textos fundamentales, originales y traducidos, que ahora vuelven a ser fuente de inspiración. Este libro pretende visibilizar que, en el segundo franquismo y en el postfranquismo, la traducción jugó un papel decisivo, no sólo para feminizar el canon y para poner fin a

Artículos relacionados

    1
  • TANGO Y FEMINISMO
    PÉREZ PAVEZ, ANAHÍ
    Tango y feminismo es un libro de ocupación: es la mujer con toda su potencia, en la pista, en el gesto, en la palabra que dice. Es la mujer prolongada más allá del patriarcado tanguero y de los otros. Por eso hay voces actuales que buscan otros recorridos, que se abren a nuevas formas.Sin embargo el tango viejo se empantana en el suelo de lo perimido; todavía hay quienes se abr...
    En stock

    $ 320.00

  • SOCIOLOGIA FEMINISTA
    COBO BEDIA, ROSA / BELÉN FERNÁNDEZ SUÁREZ
    La sociología feminista se enfrenta a un problema que pertenece al ámbito de los pensamientos críticos: ¿cómo conceptualizar la subordinación de las mujeres en las sociedades patriarcales y cómo hacerlo desde el lenguaje hegemónico de la sociología?El resultado de esta pregunta es una narrativa que desordena pensamientos y prácticas hegemónicas porque pone a funcionar implacabl...
    En stock

    $ 480.00

  • LOS CAUTIVERIOS DE LAS MUJERES
    MARCELA LAGARDE
    La opresión de género está activa en el mundo. A pesar de nuestros logros, la vida de cada mujer contemporánea sucede en condiciones históricas de hegemonía patriarcal. Las maneras de vivir de los hombres y de realizar sus identidades, los acontecimientos y los hechos que caracterizan al mundo actual tienen una evidente impronta patriarcal. Por ello, Los cautiverios de las muje...
    En stock

    $ 560.00

  • ENCARNANDO EL TERRITORIO
    CARMELA BORREGO CASTELLANO
    Carmela Borrego Castellano (1983). Nace en un pueblo de la Sierra Sur de Sevilla. Se cría entre mujeres y olivos. Hija de Carmen y nieta de Trini y Concha. Activista andaluza feminista. Baila flamenco como forma de pensar desde el cuerpo. Estudia un Máster de Mujeres, Género y Ciudadanía en la UB (2017), ciudad donde reside durante más de 5 años en barrios de la periferia. Allí...
    En stock

    $ 440.00

  • APUNTES PARA LAS MILITANCIAS
    MARÍA PIA LÓPEZ
    "Escrito en la urgencia de un escenario dramático. Con la certeza de que las derechas que combatimos son asesinas. Con el saber que hay una creación colectiva en juego, que esa creación es potente y en ella puede abrevar una fuerza antineoliberal. Escrito desde la alegría de estos años de movilizaciones, en las que nos encontramos y transformamos mutuamente, en el propio encuen...
    En stock

    $ 280.00

  • SOSTENIBILIDAD DE LA VIDA DESDE LA PERSPECTIVA DE LA ECONOMÍA FEMINISTA
    RODRÍGUEZ ENRÍQUEZ, CORINA / PARTENIO, FLORA
    En sostenibilidad de la vida desde la perspectiva de la economía feminista, la praxis vital de las comunidades urbanas de montaña y neo-rurales, con sus conflictos y particularidades diarias naturalizadas es nombrada, y por tanto, cobra visibilidad. En éste movimiento se puede mirar al espejo y trazar hipótesis que le aporten caminos posibles para afrontar la vida y el activism...
    En stock

    $ 260.00