FEMINISMOS Y TRADUCCIÓN (1965-1990)

FEMINISMOS Y TRADUCCIÓN (1965-1990)

GODAYOL Y NOGUÉ, PILAR

$ 580.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
COMARES
Año de edición:
2021
Materia
FEMINISMOS
ISBN:
978-84-1369-196-1
Páginas:
190
Encuadernación:
Rústica

A lo largo de la historia el feminismo siempre se ha nutrido de las aportaciones de madres y hermanas ideológicas. La dictadura franquista impidió su recepción durante muchos años. A finales de los sesenta y principios de los setenta, con la supuesta «liberalización» de la censura, se publicaron en Barcelona los ensayos fundacionales del feminismo moderno de Simone de Beauvoir y Betty Friedan. Más adelante, en tiempos de auge editorial y de emergencia de los movimientos sociales y culturales de las mujeres, llegaron obras de otras madres simbólicas extranjeras, como Alexandra Kollontai, Christine Delphy, Shulamith Firestone, Luce Irigaray, Carla Lonzi, Juliet Mitchell o Valerie Solanas. Todas aportaron ilusión, vigor y fuerza nueva, teórica y vital. El feminismo contemporáneo es deudor directo del activismo de los setenta y ochenta y de sus textos fundamentales, originales y traducidos, que ahora vuelven a ser fuente de inspiración. Este libro pretende visibilizar que, en el segundo franquismo y en el postfranquismo, la traducción jugó un papel decisivo, no sólo para feminizar el canon y para poner fin a

Artículos relacionados

    1
  • EL MITO DE LA BELLEZA
    WOLF, NAOMI
    En este libro, Naomi Wolf plantea la existencia de una relación perversa entre la liberación femenina, el avance de las mujeres y la exigencia de ideales de belleza cada vez más imposibles. También indica que, si bien este sector ha ganado muchos espacios, el mito de la belleza funciona en la actualidad como un dispositivo para mantener a las mujeres en el sitio subordinado que...
    En stock

    $ 500.00

  • SEGUNDO SEXO, EL
    BEAUVOIR, SIMONE DE
    ¿En qué habrá afectado a nuestra existencia el hechode ser mujeres? ¿Qué oportunidades, exactamente,nos han sido dadas y cuáles nos han sido negadas?¿Qué pueden esperar nuestras hermanas más jóvenesy en qué sentido hay que orientarlas? Es chocante queel conjunto de la literatura femenina esté animadoen nuestros días mucho menos por una voluntad dereivindicación que por un esfue...
    En stock

    $ 459.00

  • FEMINISMO INMODIFICADO
    CATHARINE MACKINNON / MACKINNON, CATHERINE
    Feminismo inmodificado, primera traducción al español de un libro emblemático del feminismo crítico, plantea los temas cruciales de la discriminación basada en el sexo: el aborto, el acoso, la violación y la violencia sexual, la prostitución, la pornografía o la maternidad forzada. Escrito sin concesiones hacia quienes obtienen beneficios de un sistema jerárquico y desigua...
    En stock

    $ 580.00

  • LIBERAD EL FEMINISMO
    MORGANE MERTUIL
    En stock

    $ 395.00

  • GÉNERO, HUMOR E IRONÍA
    MARTÍNEZ LOZANO, CONSUELO PATRICIA
    El humor, al ser una construcción cultural, es también una configuración de género cuya piedra angular es el patriarcado como orden político fundante de la colonial-modernidad, la instauración del mandato de masculinidady su imperativo que conlleva la exhibición de las potencias masculinas. En la estructura patriarcal, las mujeres construyen otra forma de humor “no hegemónico”....
    En stock

    $ 238.00

  • EL PEQUEÑO LIBRO DEL FEMINISMO
    HARRIET DYE / DYER, HARRIET
    ¿Quieres saber más acerca de la lucha por los derechos de la mujer, lo que hemos conseguido y cómo hemos llegado hasta aquí? Esta pequeña guía te enseñará la historia, la teoría, los hitos históricos y todo lo que necesitas saber para conocer el movimiento y hablar de él con conocimiento de causa. ...
    En stock

    $ 349.00