Entre los reinos está formado por dos libros, Lejos de la memoria (1989) y Ciudad contra el cielo (1993), antecedidos por una breve selección de sus primeros dos títulos, Círculo del sueño (1975) e Imagen y semejanza (1982). En la presentación a este volumen, William Johnston señala: "Sacar a luz un libro bajo este lema ['entre los reinos'] es prueba de que el poeta siempre se encuentra en un estado de síntesis, en un estar entre, es decir, en un tránsito permanente entre la razón y la intuición, lo sagrado y lo profano, el presente devorador el pasado inquietante, el sueño y el mundo. [...] Macías apunta hacia la médula del significado, haciendo del poema un diálogo secreto entre la conciencia de síntesis del autor y la conciencia contemplativa del lector".
