Decana de los estudios poscoloniales (o de la subalternidad), Gayatri Chakravorty Spivak ha alcanzado una de las posiciones más destacadas entre las teóricas literarias y críticas culturales de nuestro tiempo. Persuadida de que la teoría puede afectar el cambio político práctico, Spivak es reconocida en el mundo entero por su labor intelectual, crítica del "legado colonialista" y por darle visibilidad y centralidad a los discursos de aquellos marginados por la cultura occidental: migrantes, clase trabaja-dora, mujeres y cualquier otro colectivo en posición de subalter-nidad. En otras palabras, en otros mundos reúne un variado conjunto de ensayos tempranos en el contexto de su producción, que deja en evidencia las que luego serían sus "obsesiones": Spivak escribía sobre problemáticas poscoloniales antes de que fueran bautiza-das con ese nombre. Por esta razón, esta obra es un acervo fundamental para quien quiera llegar al corazón de la epistemo-logía del feminismo deconstructivista. Al analizar la relación entre lenguaje, mujer y cultura, tanto en contextos occidentales como no occidentales, En otras palabras, en otros mundos se ha convertido en un instrumento invalorable para estudiar la cultura: "propia", desde ya, pero también de "los otros"
