EDIFICIO NAUTILUS

EDIFICIO NAUTILUS

VERSION BILINGUE CASTELLANO PORTUGUES

INMA LUNA

$ 100.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
MUNICIPIO DE OLHAO
Materia
Poesía

En ese recorrido, la palabra se envuelve en lo salino, en lo amoroso y en lo social con idéntico ímpetu. También hay tiempo en el ascenso para el reposo y la contemplación; para asomarse a lo que pasa con ánimo participativo, a ratos distanciado y, en ocasiones, crítico. La mirada de Luna se extiende desde una suerte de panóptico en todas las direcciones y arriesga tanto en la belleza como en lo más siniestro. Recorrer el Edificio Nautilus es adentrarse en la aventura de lo humano con todos los aromas que la vida desprende.

En Edificio Nautilus Inma Luna nos invita a un viaje vertical. Sietepisos construyen este espacio poético que, desde el haiku y otrascomposiciones breves, nos eleva hasta poemas derrochadores yvolcánicos. En ese recorrido, la palabra se envuelve en lo salino, enlo amoroso y en lo social con idéntico ímpetu. También hay tiempo enel ascenso para el reposo y la contemplación; para asomarse a lo quepasa con ánimo participativo, a ratos distanciado y, en ocasiones,crítico. La mirada de Luna se extiende desde una suerte de panópticoen todas las direcciones y arriesga tanto en la belleza como en lo más siniestro. Recorrer el Edificio Nautilus es adentrarse en la aventura de lo humano con todos los aromas que la vida desprende.
Me sumerjo en el agua

helada

cada poro duplica el espacio que le ha sido asignado

la sangre ha encontrado su ruta

soy un pez globo amarillo y azul

pincharía ahora mismo si alguien me tocase

con ese olor a alga

espeso

como la salsa que se ha cocinado durante muchas horas

el espumoso envite

un influjo que asciende

una hembra feroz empapándolo todo

dejándome la convulsión

que atruena en los estómagos después de las catástrofes.

Artículos relacionados

    1
  • TRADUCCIÓN DE LA RUTA
    WITTNER, LAURA
    “Laura Wittner es una poeta insoslayable dentro de la literatura argentina reciente. Traducción de la ruta, su última colección, se instala, sin ningún tipo de dramatismo, en una zona de felicidad. Fugaz y provisoria, siempre imperfecta.” Diario La Nación. “Poemas breves y contundentes, en donde las escenas íntimas y cotidianas tienen un lugar protagónico. Como resultado, Wittn...
    En stock

    $ 195.00

  • TOUR DE TRANCE
    RINCK, MONIKA
    Como ciclistas, como transeúntes, como cronista ámbar transparente y dulce, decir lo que se observa, lo que se siente; crear atmósferas de pensamiento percibidas a través de escuchar atentamente, de palpar temperaturas y texturas, de oler y distinguir aromas, de observar con pericia el espacio y los lugares que habitamos; de reconocer cuidadosamente el rostro de nuestros amados...
    En stock

    $ 250.00

  • EL VIENTO ARRASARÁ LAS AUTOPISTAS
    BOZALONGO, PAULA
    Llega la poesía de Paula Bozalongo con la urgencia de la juventud y la serenidad de su madurez. Dos planos en permanente contrapunto: el frío del invierno, y el calor del amor para combatirlo. La gradación del frío, de la soledad, del llanto es inevitable. Nos transporta a través de la sugerencia a que imaginemos que hay recursos inteligentes y vida detrás de las cicatrices. Es...
    En stock

    $ 249.00

  • EL ARTE DE ESCRIBIR AL SOL
    IANNAMICO, ROBERTA
    En stock

    $ 320.00

  • AL MENOS FLORES, AL MENOS CANTOS
    Leer, traducir y estudiar la poesía del mundo es una de las vocaciones que define a la poesía moderna, cuya búsqueda encuentra en la singularidad del otro lo nuevo, pues como afirma Octavio Paz “la extrañeza deja de ser un extravío y se vuelve ejemplar”. Pero con esta extrañeza también convive el asombro de las inesperadas similitudes que desafían las distancias geográficas. En...
    En stock

    $ 299.00

  • UNA SOSPECHA DE MAQUILLAJE
    GARCÍA, MORENA
    Una sospecha de maquillaje es una recopilación de memorias de una Nación trava que recorre miedos y códigos travestis para la transformación de la violencia en poesía. La llegada de este libro traduce los gritos de Morena García en la calle, las marchas, las plazas, los baños y nos permite pispear la construcción de una biografía colectiva. ...
    En stock

    $ 170.00

Otros libros de la autora

  • NO ESTOY LIMPIA
    INMA LUNA
    No estoy limpia. Vengo de un cuento de hombres y mujeres tan verdad y mentira como cualquiera. No hace falta contar lo que se ve en mis brazos, lo amordazado de mis ingles. Tú sabes. Yo aprendo. Esa es la parte buena del negocio. Que estoy dispuesta. Quería decírtelo personalmente mientras te abro la boca para que puedas devorarme ...
    Agotado

    $ 276.00

  • DIVINA
    INMA LUNA
    Agotado

    $ 330.00

  • NADA PARA CENAR
    INMA LUNA
    Agotado

    $ 265.00

  • MI VIDA CON POTLACH
    INMA LUNA
    Agotado

    $ 400.00

  • LAS MUJERES NO TIENEN QUE MACHACAR CON AJOS SU CORAZÓN EN EL MORTERO
    INMA LUNA
    Los amores extraños, los incomprensibles (¿hay de otros?), la ternura sórdida y la desesperanza, la simulación y la mentira para sobrevivir a corazón abierto, la fantasía como refugio y escondite, el vómito psicoanalítico, el amor desmedido que acaba en un abrazo fúnebre, el panteón en que se ama en la miserable ciudad, el sabor del cuerpo, la identidad perdida y buscada, y el ...
    Agotado

    $ 330.00