BESADA POR CIPRIS

BESADA POR CIPRIS

DE LOCRI, NOSIS / GARDELLA HUESO, MARIANA

$ 220.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
RARA AVIS
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47830-2-8

Considerada una heredera de Safo de Lesbos, Nosis de Locri fue una de las primeras mujeres en reconocerse a sí misma como poeta y en hacer del cuerpo y el deseo de las mujeres tema de la poesía. Como poeta, Nosis era una observadora. Miraba a otras mujeres y las llamaba con nombre propio desde una cercanía atenta e íntima. El erotismo de su escritura es un erotismo de la observación. Sus versos, una celebración del deseo lesbiano. Aunque rechazaba buena parte de los mandatos establecidos para las mujeres, Nosis encontró en los espacios considerados tradicionalmente como femeninos una clave para desarrollar una sensibilidad ligada a lo íntimo. Considerada "la poeta de la lengua femenina", su obra ha llamado la atención de escritoras como Renée Vivien, Hilda Doolite y Marguerite Yourcenar. Por primera vez en América Latina, este libro reúne los poemas de Nosis en edición bilingüe español-griego, junto con testimonios escritos or poetas de su época. "Besos de Cipris en la lengua de los pájaros" es el ensayo que completa y acompaña el trabajo de investigación y traducción de Mariana Gardella Hueso. Este libro conmueve muchas de nuestras creencias sobre el mundo griego antiguo, el rol de las mujeres y la sexualidad. Lo lésbico, lo femenino y, en especial, lo poético son las notas del rastro de Nosis, una pista esquiva con más de dos milenios de antigüedad que interpela nuestro presente.

Artículos relacionados

    1
  • POESÍA FEMINISTA DEL MUNDO HISPÁNICO
    FLORES, ANGEL / FLORES, KATE
    Al feminismo, como a todo movimiento social, le resulta necesaria y saludable la cohesión que le viene del fortalecimiento de su identidad por medio de expresiones de arte y cultura. Este libro contribuye a cumplir con esa función. Y aunque una mujer no se declare feminista, el solo hecho de sentirse identificada con lo expresado en estos versos propicia en ella un despertar de...
    En stock

    $ 295.00

  • ANCOLIA COMUN
    CHOPARD, CLEA
    Poeta, performer, traductora, Cléa Chopard practica un arte mutante. La escritura disruptiva de ancolía común engarza discursos dispares el catálogo botánico, la introspección narrativa, el ensayo de antropología farmacológica, el vuelo lírico en caída libre, el prospecto medicinal, creando un continuo cuyo poder de encantamiento rehúye toda clasificación. Palabras como flores,...
    En stock

    $ 340.00

  • TOMA MI ALMA
    HERNANDEZ, ANGELES
    Cuando sentí de verdad, fue cuando entendí la gracia de vivir.No encontraremos las respuestas para todo, pero le daremos un sentido y un lugar a nuestra vida e incluso la agradeceremos.No siempre estaremos sonriendo e incluso lloraremos. Nos sentiremos impotentes y frustrados, pero lo mejor es que aprenderemos y después de eso seremos más fuertes, reflexivos y conscientes.En mi...
    En stock

    $ 300.00

  • CUERPO CA(Z)A
    MARÍA AUXILIADORA ÁLVAREZ
    Estos poemas de María Auxiliadora Álvarez fueron escritos tras su experiencia de parto en un hospital venezolano. Fue publicado por primera vez en 1985 y es su trabajo más conocido. En este libro la autora destruye la idea de la maternidad como un mandato divino o una propaganda de pañales, y pone en primer plano el cuerpo de las mujeres, escenario plagado de violencia médica, ...
    En stock

    $ 335.00

  • LA MÚSICA DUELE
    DEL CARMEN, EUGENIA
    ¿Qué relación existe entre música y poesía? Lejos de reflexionar teóricamente sobre esta pregunta, Eugenia del Carmen transita ambas, desarmando las fronteras. Acaso estén hechas de la misma materia orgánica; ritmo, silencio, respiración. Acaso no sean la misma cosa pero existan una en la otra y con la otra. Acaso no tenga importancia, más que en el caos de lo indivisible: un p...
    En stock

    $ 200.00

  • VIERNES
    VIGNOLI, BEATRIZ
    La poesía de Beatriz Vignoli tiene la virtud de llevar a una dimensión poética el devenir sensorial de una sociedad, cualquiera sea su punto de vista: íntimo o colectivo, histórico o cotidiano. Sus poemas producen una sensación de extrañeza o desvío y con una palabra sola que refulge, o un giro que fulmina como un rayo en la línea final, reverberan en el umbral mismo donde habl...
    En stock

    $ 670.00