ANDANZA

ANDANZA

NEGRONI MARÍA

$ 330.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
PRE-TEXTOS
Año de edición:
2009
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-8191-931-8
Páginas:
60
Encuadernación:
Rústica
$ 330.00
IVA incluido
En stock

¿Esa mujer soy yo? ¿La que en el baile

levanta como luz su inexperiencia

y se dirige leve como pluma

al sitio más esquivo de su adónde?

flor extraña que busca suavizarse

en el fuera de campo del lenguaje

y se prueba sandalias y se lanza

a una escritura ilesa de escritura?

María Negroni nació en Rosario, Argentina. Tiene un doctorado en Literatura Latinoamericana en la Universidad de Columbia, Nueva York. Ha publicado varios títulos de poesía: de tanto desolar (Libros de Tierra Firme, 1985); La jaula bajo el trapo (Libros de Tie-rra Firme, 1991); Islandia (Monte Avila Editores, 1994; Station Hill Press, N.Y. 2001); El viaje de la noche (Edito-rial Lumen, 1994; Princeton University Press, 2002); Diario Extranjero (La Pequeña Venecia, 2000; Maison des Écrivains Étrangers, 2001); Camera delle Meraviglie (Quaderni della Valle, 2002), La ineptitud (Alción, 2002) y Arte y Fuga (Pre-Textos, Valencia 2004). También publicó tres libros de ensayos: Ciudad Gótica (Bajo la luna nueva, 1994, segunda edición 2007), Museo Negro (Grupo Editorial Norma, 1999), El testigo lúcido (Beatriz Viterbo Editoras, 2003), dos novelas: El sueño de Ursula (Seix-Barral, Biblioteca Breve, 1998) y La Anunciación (Seix-Barral, Biblioteca Breve, 2007), y un libro-objeto en colaboración con el artista plástico Jorge Macchi, Buenos Aires Tour (Ediciones Turner, Madrid 2004; reeditado en Aldus, México 2006). Tradujo, entre otros, a Louise Labé (Sonetos, Lumen, 1998); Valentine Penrose (Hierba a la luna y otros poemas, Ediciones Angria, 1995); Georges Bataille (Lo arcangélico, Fundarte, 1995); H.D. (Helena en Egipto, Ediciones Angria, 1994), Charles Simic (Totemismo y otros poemas, Alción, 2000), Bernard Noël (Contra-muerte y otros poemas, Alción, 2005) y la antología de mujeres poetas norteamericanas (La pasión del exilio, Bajo la luna, 2007). Obtuvo las siguientes becas: Guggenheim (1994), Fundación Rockefeller (1998), Fundación Octavio Paz (México, 2002), New York Foundation for the Arts (2005), Fundación Civitella Ranieri (Italia, 2007) y American Academy in Rome (Italia, 2008). Su libro Islandia recibió el premio del PEN American Center al mejor libro de poesía en traducción del año (Nueva York, 2001). Actualmente enseña Literatura Latinoamericana en Sarah Lawrence College, Nueva York.

Artículos relacionados

    1
  • EXILIUM
    NEGRONI (ARGENTINA), MARÍA
    ¿Dónde si no en el exilio habla la palabra poética? ¿Dónde sino en la pérdida se eleva lo que nombra la ausencia, la distancia, la interminable lejanía? Y allí donde esa palabra dice lo que añora comienza su sueño despierto: quiere restituir con imágenes oscuras lo que se le sustrajo. Juega otra vez y sabe que ese exilio comenzó cuando la infancia se abandona. La infancia como ...
    En stock

    $ 259.00

  • ACORDE
    ESCRIBANO ASUNCION
    ASUNCIÓN ESCRIBANO (Salamanca, 1964) ha publicado los poemarios La disolución (Salamanca, 2001), Metamorfosis (Valladolid, 2004), Hebra y sutura (Madrid, 2012) y la antología poética Solo me acarician alas (Salamanca, 2012). Es licenciada en Filología Hispánica y Doctora en Lengua Española por la Universidad de Salamanca, y licenciada en Ciencias de la Información (Periodismo)...
    En stock

    $ 290.00

  • LA VOZ DE LOS RELOJES
    MERINO ANA
    En stock

    $ 290.00

  • LA NOCHE DE LA PANTERA
    JANÉS NADAL, CLARA
    "La noche de la pantera" se inspira en una canción popular de Mazandarán, región del norte de Irán situada a la orilla del Mar Caspio. En ella se cuenta la historia de Mina, la muchacha de los ojos rojos enamorada de la pantera. Ésta la visitaba cada noche y los hombres del pueblo, celosos, decidieron darle muerte. Al primer disparo, la pantera huyó hacia el bosque y la muchach...
    En stock

    $ 349.00

  • CORRAMOS LIBRE AHORA
    ROSAMARÍA ROFFIEL
    Corramos libres ahora, de Rosamaría Roffiel, fue editado por primera ocasión en 1986. En esta ocasión llega a su 4a edición corregida y aumentada 2019, que se complementa con un CD de Audio que contiene 19 poemas seleccionados por la autora, leidos y presentados por ella misma. Edición especial realizada 100% por la editorial LeSVOZ, cultura lesbiana feminista para todas las mu...
    En stock

    $ 120.00

  • MINIATURAS DE TIEMPOS VENIDEROS
    Esta colección de veinte autores pretende ofrecer al lector español la dimensión del paisaje poético rumano consagrado, empezando con los poetas nacidos en la posguerra, que escribieron con una notable diversidad temática y estilística durante (y a pesar de) la dictadura, en un sistema que impedía la libre expresión, introducía la censura hasta los rincones más recónditos y, mi...
    En stock

    $ 375.00

Otros libros de la autora

  • ARCHIVO DICKINSON
    NEGRONI MARÍA
    «Cuando en el año 2013, la Universidad de Harvard puso a disposición del público los papeles privados de Emily Dickinson, encontré un repertorio de 9000 palabras, ordenadas alfabéticamente que registraba de modo exhaustivo las recurrencias verbales de la autora.No pude sustraerme a la tentación. Disponía increíblemente de sus palabras organizadas con la meticulosidad del Diccio...
    En stock

    $ 414.00

  • INTERLUDIO EN BERLÍN
    NEGRONI MARÍA
    MARÍA NEGRONI (Argentina) publicó numerosos libros de poesía, entre ellos La jaula bajo el trapo, Islandia, El viaje de la noche, Arte y fuga (Pre-Textos, 2004), Andanza (Pre-Textos, 2009), Buenos Aires Tour, La Boca del Infierno, Cantar la nada y recientemente Elegía Joseph Cornell; varios libros de ensayos: Ciudad gótica, Museo negro, El testigo lúcido, Galería fantástica (P...
    En stock

    $ 475.00

  • NOCHE TIENE MIL OJOS LA
    NEGRONI MARÍA
    Disponible bajo pedido/pedido especial

    $ 472.00