YA ERA TARDE

Artículos relacionados

1
• 

  DOLLY PARTON Y LA TRADUCCIÓN IMPOSIBLE

  ADCOCK, JUANA

  Somos el público de una Dolly Parton reimaginada como hispanohablante en el noreste mexicano de los años 70. A caballo entre biografía ficticia y el simulacro lírico, este libro de traducción especulativa se vuelve la materialización de la voz de un personaje imposible.“Entre ecos de música norteña y música country, Juana Adcock nos invita a imaginar una lengua que se rompe y v...

  En stock

  $ 100.00

  Comprar
• 

  POETAS DEL DOLOR: DICKINSON, WOOLF, PLATH, PASTAN

  PRATI, RENATA

  Este libro trata sobre el malestar: sobre la pena, el duelo y la desolación, sobre fiebres, contracturas y hospitales, sobre perder la cabeza y encontrarla cambiada. Poetas del dolor reúne, traduce y alienta a pensar con cuatro mujeres que vivieron y escribieron en tiempos diferentes: Emily Dickinson, Virginia Woolf, Sylvia Plath y Linda Pastan. La primera nació hace casi dos s...

  En stock

  $ 325.00

  Comprar
• 

  DOS VECES ESTO

  LIST, VALERIA

  En stock

  $ 250.00

  Comprar
• 

  LINAJES Y ANARQUÍAS

  ZYANYA MARIANA MEJÍA

  Este volumen reúne tres poemarios que, a tres bandas, constituyen una máquina que trabaja incansable para nombrar y honrar un todo donde la mujer, el lenguaje y la épica son pilares clave. Se trata de una obra frontal y osada, sin reparos en lo establecido, y en ese sentido es reivindicadora y detractora a la vez. Así, si la coma, “ese axolote ingobernable”, era para Cortázar l...

  En stock

  $ 140.00

  Comprar
• 

  EXTRANJERAS

  FRAGASSO, FLORENCIA

  Florencia Fragasso (Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, 1975) publicó los libros de poesía Extranjeras y Melliza (Buenos Aires, Gog & Magog, 2005 y 2018) y Superpoderes (Buenos Aires, El ojo del mármol, 2015; España, Ediciones Liliputienses, 2017), y las plaquetas Poemas de la observatriz (Buenos Aires, Arte Plegable, 2004) y Sinestesia (Buenos Aires, Ediciones Presente...

  En stock

  $ 160.00

  Comprar
• 

  LA PEQUEÑA COMPAÑÍA

  MARINA MARIASCH

  «Mariasch parece ir construyendo una figura de escritora que está un poco por delante de sus textos. Es una escritura que provoca, en el sentido de que «obliga» a pensar diferente.»Ezequiel Alemián “A veces la poesía es retocar una sola letra, un solo sonido. Instruida en el arte de amar, corta el verso en la doblez de las relaciones y manda rima interna, el guiño musical que l...

  En stock

  $ 340.00

  Comprar