VERBO RAÍZ

VERBO RAÍZ

POESÍA ORIGINARIA DE OAXACA

AA.VV

$ 100.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
PEZ EN EL ARBOL
Materia
Poesía

Este libro es una invitación a conocer, a través del sonido y las letras, el mundo o la mirada sobre éste que posibilita cada lengua y cada autor o autora de esta antología poética. En este libro habitan cuatro lenguas y, algunas variantes de las mismas, provenientes de distintas regiones del estado: zapoteco (Didxazá, Istmo; Di’stè, Sierra Sur; Ditsa Xhtee, Valles Centrales), huave (Ombeayiüts, Istmo), mixteco (Tu’un savi, Mixteca), mixe (Ayuujk –variante de Tlahuitoltepec–, Ayöök –variante de Totontepec–, Sierra Norte). Para escuchar los distintos ritmos, tonalidades, presencias vocales incluimos códigos QR que, al ser escaneados con el teléfono y teniendo internet, permitirán escuchar a el/la autor(a) leyendo de viva voz sus poemas.

Artículos relacionados

    1
  • SEMILLAS DE PIEDRA
    En stock

    $ 499.00

  • CAMARADAS DE ÍCARO
    LUQUE AURORA
    AURORA . LUQUE (Almería, 1962) es autora de Hiperiónida . (Granada, 1982), Problemas de doblaje (Madrid, 1990), Carpe . noctem (Madrid, 1994), Transitoria (Sevilla, 1998). Ha preparado . y traducido Los dados de Eros. A ...
    En stock

    $ 290.00

  • GRIETA
    LITVINOVA, NATALIA
    "¿Que es una metáfora? Consiste en trasladar el significado realista de las palabras en otro figurado, en virtud de una comparación tácita. Desde ese exacto punto de vista construye Litvinova su obra poética: la experiencia del exilio de Rusia, y la forzosa adaptación a un ambiente geográfico y cultural tan distinto como Buenos Aires. Cada poema es una huella del desplazamiento...
    En stock

    $ 195.00

  • NAZCA
    USACH, SABRINA
    “Hay en nazca una sensualidad de historia trunca, de antiquísimos vocablos, un canto de mujer que se abre paso en imágenes que simulan ser oscuras y, sin embargo, tienen la claridad de los mensajes del principio de los pueblos, a la vez que se proyectan hacia un futuro cosmogónico: “tejer es construir el pasado/ yendo hacia adelante”. El lenguaje, que surge de un mundo vegetal ...
    En stock

    $ 170.00

  • LA SAL DE LA TIERRA
    VELASCO OROPEZA, LUCERO
    En la sal de estos versos la agonía de crecer nos despierta. La poeta acumula lenta y minuciosamente todos sus fragmentos y se mira a través de ellos con la esperanza de prolongar el edén de lo intacto (la infancia, los nombres, las certezas) y tal aprehensión, aunque por un instante devuelve su vitalidad a lo marchito, se osifica en la memoria. La voz poética insiste en mirar ...
    En stock

    $ 260.00

  • LA RAÍZ NEGRA DE LOS ASTROS
    ESCALANTE ANDRADE, NADIA
    "Todo poema es un mapa", escribe Escalante Andrade. En efecto: los ejercicios cartográficos que contiene este libro trazan un regreso al lenguaje, se valen de lo verbal como materia prima para reconstruir un sentido y un deseo propios para habitar el mundo. La enunciante, signada por un silencio electivo pero consciente de ese otro silencio impuesto a las mujeres que nos preced...
    En stock

    $ 160.00