THE GHETTO AND OTHER POEMS / EL GUETO Y OTROS POEMAS (EDICIÓN BILINGÜE)

THE GHETTO AND OTHER POEMS / EL GUETO Y OTROS POEMAS (EDICIÓN BILINGÜE)

RIDGE, LOLA

$ 350.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
BEYOND DIMENSIONS
Materia
Poesía
ISBN:
979-8-89238-140-6
$ 350.00
IVA incluido
En stock

Antes de que se comenzara a hablar de los márgenes desde la teoría y la lectura posmodernista de lo artístico a mediados del siglo XX; antes de que la mirada deconstructiva cuestionara el logos falo-céntrico? El gueto y otros poemas deconstruye el sentido de "modernidad" desde lo liminar: siempre un umbral, una entrada o una salida. Pero al mismo tiempo, ninguna, pues el umbral no considera estar realmente en los lugares que se dividen a partir de él. Estar que deviene posibilidad de encuentros donde no hay fatalidad (thélos innegable) sino relación de colisiones y afectos. La enunciación poética de Ridge no "desnuda" realidades o afirma identidades; hace presente lo sensible de la propia alteridad en la que todos participan, sin alienarse.

Artículos relacionados

    1
  • UMBRALES
    CLARIBEL ALEGRÍA
    En stock

    $ 290.00

  • BOTONES TIERNOS
    STEIN, GERTRUDE
    Es posible que la poesía de Gertrude Stein sea otra cosa que poesía: su palabra tal vez presuponga una expresión que es objeto que es fulgor que es inmanencia y vacuidad. De esto se sucede que traducir la poesía Stein sea acaso, y demostrablemente, otra cosa que traducir: se vislumbra factible que el proceso entero sea reversión que es progreso que es renuncia que es constancia...
    En stock

    $ 240.00

  • TORMENTO
    VIRGILIA D'ANDREA
    Presentamos la primera traducción de Tormento (1922) de la poeta italiana Virgilia D’Andrea, traducido por Muriel Z. Trujillo y complementados con un estudio biográfico a cargo del historiador Jorge Canales. También se incluye un breve prólogo escrito por el anarquista italiano Errico Malatesta.Virgilia D’Andrea fue poeta, profesora y periodista italiana. Propagandista nata, as...
    En stock

    $ 195.00

  • SAUDADE
    CLARIBEL ALEGRÍA
    En . este nuevo libro de Claribel Alegría ( Nicaragua, 1924, aunque nacionalizada . salvadoreña) se mantienen las características que la han colocado . como una de las voces poéticas más sobresalientes de la lírica . centroamer ...
    En stock

    $ 290.00

  • LA MÚSICA EQUIVOCADA
    BLEFARI, ROSARIO
    En una cajita de música se escucha: “Franjas de estados. Torta, pastel, capas de tierras, eras geológicas. / Así, querida amiga, voy”. Y es cierto, porque la poesía de Rosario Bléfari viene hacia nosotrxs, sus lectores y lectoras, que somos desde siempre sus admiradorxs. Y hoy nos regala La música equivocada, que no puedo dejar de leer, porque en este libro está el secreto de s...
    En stock

    $ 390.00

  • PARA CURARSE EL ENCIERRO
    Araceli Macilla Zayas, Argelia Rodríguez, Beatriz González Pedro, Brenda Stephanie Contreras Cruz, Guadalupe Angela, Haydee Ramos Cadena, Laura Escobar Colmenares, Nadia López García, Rosario Hernández Sánchez, Rosie Tejedora y Sllenii San Gabriel, nos llaman, principalmente, a estar juntas para cuidarnos entre nosotras, para cambiarlo todo, para hacer realidad nuestros deseos,...
    En stock

    $ 150.00