THE GHETTO AND OTHER POEMS / EL GUETO Y OTROS POEMAS (EDICIÓN BILINGÜE)

THE GHETTO AND OTHER POEMS / EL GUETO Y OTROS POEMAS (EDICIÓN BILINGÜE)

RIDGE, LOLA

$ 350.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
BEYOND DIMENSIONS
Materia
Poesía
ISBN:
979-8-89238-140-6
$ 350.00
IVA incluido
En stock

Antes de que se comenzara a hablar de los márgenes desde la teoría y la lectura posmodernista de lo artístico a mediados del siglo XX; antes de que la mirada deconstructiva cuestionara el logos falo-céntrico? El gueto y otros poemas deconstruye el sentido de "modernidad" desde lo liminar: siempre un umbral, una entrada o una salida. Pero al mismo tiempo, ninguna, pues el umbral no considera estar realmente en los lugares que se dividen a partir de él. Estar que deviene posibilidad de encuentros donde no hay fatalidad (thélos innegable) sino relación de colisiones y afectos. La enunciación poética de Ridge no "desnuda" realidades o afirma identidades; hace presente lo sensible de la propia alteridad en la que todos participan, sin alienarse.

Artículos relacionados

    1
  • SIGUIENTE VITALIDAD
    LITVINOVA, NATALIA
    La memoria nos construye: vivimos el presente tomando los recuerdos, y el origen, como punto de referencia. ¿Qué sucede cuando aquello que deberíamos sentir como propio se entiende como ajeno? ¿Y cuando ese pasado no forma parte de nosotros, sino que lo percibimos como cierta ficción? Ese algo que sucede toma cuerpo en la poesía de Natalia Litvinova, en "Siguiente vitalidad", y...
    En stock

    $ 245.00

  • ĒKYAJUPĒ TZA’RAM / LUTITAS DURMIENTES
    MIKEAS SÁNCHEZ
    Mikeas Sánchez establece en Lutitas durmientes una conexión profunda y dolorosa entre el cuerpo femenino y Nasakopajk, la madre tierra: ambos violentados, profanados, marchitos, taladrados históricamente. Estos poemas son también un homenaje y una defensa enérgica de la memoria de un linaje de mujeres marcado por la persecución. En ese linaje, el silencio y la sumisión fueron i...
    En stock

    $ 260.00

  • LO QUE TRANSCURRE
    ODETTE ALONSO
    El tiempo, circular, encadenado, traza una ruta entre la pérdida y el deseo. Sobreviven fantasmas familiares, un pueblo abandonado, madres que lloran en silencio la partida de sus hijos. Del otro lado del mar, se rearma la historia desde el recuerdo y la nostalgia. Lo que transcurre evoca una isla rota y el cruce de las aguas hacia nuevos escenarios donde enfrentar la encrucija...
    En stock

    $ 310.00

  • LA EDAD TERRIBLE
    OSORIO MONTEJO, ENNA
    La edad terrible" es un inventario sin seriar. Un inventario caótico y conectivo de todo lo que puede guardar un armario. Ese armario del que hay que salir para poder reconocerse: tocando, en el propio cuerpo, el cuerpo de las otras que nos hicieron; o al que hay que entrar, para conocer antiguos lugares sin realidad: selvas habitadas por una animalidad inefable, playas repleta...
    En stock

    $ 259.00

  • DUELE, ES DECIR QUE ESTÁS VIVA
    MADARA GRUNTMANE
    Madara Gruntmane, una de las voces emergentes de la poesía báltica, ofrececon Duele, es decir que estás viva, en traducción de Andrea Rivas, un testimoniocrudo y visceral de la existencia cotidiana. Con un tono que oscila entre ternuray rabia, Gruntmane explora la identidad, el cuerpo, la violencia, el amor y lapérdida. Sus poemas son un grito desesperado y una celebración de l...
    En stock

    $ 299.00

  • A VECES NOS PERDEMOS, LUEGO REGRESAMOS
    CUNTA, MILJANA
    Por la publicación del presente libro la autora obtuvo en 2024 el Premio Preseren, máximo reconocimiento de la poesía eslovena. La obra se puede describir mediante la metáfora del sendero a través del bosque: hay una idea o sentimiento confuso en su bosque mental, al que, mendiante el esfuerzo de composición, el sujeto lírico intenta dar una forma conceptual separada para luego...
    En stock

    $ 230.00