RADIAL. POESÍA CONTEMPORÁNEA DE BRASIL Y MÉXICO = POESIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL

RADIAL. POESÍA CONTEMPORÁNEA DE BRASIL Y MÉXICO = POESIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL

ELSA ANDRADE BUZZO

$ 200.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
CONACULTA
Año de edición:
2012
Materia
Poesía
ISBN:
978-607-516-116-7
Páginas:
143
$ 200.00
IVA incluido
En stock
Añadir a mi cesta
Añadir a favoritos

La gran similitud que tiene la lengua lusitana con la nuestra ha causado que varios de nosotros nos aventuremos a la lectura de distintos escritores portugueses o brasileños en idioma original. Gracias a ello, algunos se han arriesgado a la tarea de la traducción, no siempre con éxito. En noviembre de 2012 fue publicada la antología Radial. Poesía contemporánea de Brasil y México. La intención de este libro: dar una muestrade la producción poética brasileña y mexicana actual. En un ejercicio de traducción conjunta, se encuentran seis pares de poetas que se traducen unos a otros. David Ruano González

Artículos relacionados

    1
  • SI NO, EL INVIERNO
    SI NO, EL INVIERNO
    CARSON ANNE / DE MITILENE, SAFO
    Safo (630 a. C.) Era un genio musical que dedicó su vida a la composición e interpretación de la poesía lírica. De los nueve libros que se dice que compuso, sólo un poema ha sobrevivido completo. Todo lo demás son fragmentos. La aclamada poeta canadiense, candidata al Premio Nobel y reconocida clasicista, Anne Carson, recoge los fragmentos de Safo y los traduce y reinterpreta e...
    En stock

    $ 735.00

    Comprar
  • ADIÓS AL FRÍO
    ADIÓS AL FRÍO
    SASTRE ELVIRA
    CON apenas 20 años, Elvira Sastre (Segovia, 1992) publicó su primer libro de poemas, Cuarenta y tres maneras de soltarse el pelo, después Baluarte, Ya nadie baila y La soledad de un cuerpo acostumbrado a la herida. Con su novela Días sin ti ganó en 2019 el Premio Biblioteca Breve. «Elvira Sastre es poeta, y el oficio de los poetas supone un esfuerzo por entender la vida. En sus...
    En stock

    $ 325.00

    Comprar
  • CORRAMOS LIBRE AHORA
    CORRAMOS LIBRE AHORA
    ROSAMARÍA ROFFIEL
    Corramos libres ahora, de Rosamaría Roffiel, fue editado por primera ocasión en 1986. En esta ocasión llega a su 4a edición corregida y aumentada 2019, que se complementa con un CD de Audio que contiene 19 poemas seleccionados por la autora, leidos y presentados por ella misma. Edición especial realizada 100% por la editorial LeSVOZ, cultura lesbiana feminista para todas las mu...
    En stock

    $ 120.00

    Comprar
  • RESCATE A MEDIANOCHE
    RESCATE A MEDIANOCHE
    ADRIENNE RICH
    Adrienne Rich se asume testigo delo que ella ve y busca cambiar, ese su rescate, ese su aporte conel fin de destruir una ideología fundamentada en la violencia,en el poder que minimiza y denigra, enfrentando lo terrible conesperanza, con una poesía que sirve de antídoto a la complacencia,al dejar pasar. En este libro escribe, no ya desde una voz ensingular; ella crea un teatro ...
    En stock

    $ 425.00

    Comprar
  • POESÍA REUNIDA
    POESÍA REUNIDA
    GABRIELA MISTRAL
    Gabriela Mistral, pilar de la literatura chilena, poeta de la naturaleza y del continuo viaje. En su poesía se funde la vida cotidiana con la búsqueda de la comunión con lo divino. Tierra, sangre y lágrimas confluyen en cantos hacia Dios, que también es el amado, es el alma propia, es el continente americano. La poesía de Mistral se interna en la vasta geografía, flora, fauna y...
    En stock

    $ 155.00

    Comprar
  • ENTRE NOSOTRAS
    ENTRE NOSOTRAS
    AUDRE LORDE
    POETA negra, lesbiana, feminista, socialista, madre de dos», Audre Lorde (Harlem, Nueva York, 1934- 1992) articuló esta multitud en una lírica cotidiana, mezcla de lamento, celebración y canto de guerra. Consciente de que la cultura occidental no sólo es androcéntrica y feminicida, sino racista y homófoba, mostró la interdependencia de estas violencias y se dedicó a denunciarla...
    En stock

    $ 350.00

    Comprar