Quizás siguiendo la ruta de Rimbaud, Boy Fracassa, norteamericano contemporáneo de los beatniks, no fue a África. Pero su viaje a Brasil le permitió escribir en soledad, alejado del bullicio cultural del norte, influenciado por el idioma portugués, una obra breve, solitaria y desconocida hasta el momento.