LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

GRANADOS VÁZQUEZ, BERENICE

$ 375.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Materia
Novela Gráfica e Ilustrados
ISBN:
978-607-30-2976-6
$ 375.00
IVA incluido
En stock
Añadir a mi cesta
Añadir a favoritos

Este pequeño relato recoje un bellísimo mito veracruzano sobre la sirena, los peces y los rayos. Fue narrado originalmente en náhuatl por don Cirilo Hernández San Juan, y documentado por Berenice Granados Vázquez en la comunidad de Xochimilco, Ixhuatlán de Madero, Veracruz, en agosto de 2015. Después fue traducido al español por Silvia Hernández Victor en 2016, en la Ciudad de México. Posteriormente Berenice realizó una edición y una reescritura de esa traducción. Finalmente, Ignacio Silva Cruz tradujo esta versión nuevamente en náhuatl.

Artículos relacionados

    1
  • BORRADOR PARA UN DICCIONARIO DE LAS AMANTES
    BORRADOR PARA UN DICCIONARIO DE LAS AMANTES
    MONIQUE WITTIG / ZEIG, SANDE
    Bajo la forma de breves textos dispuestos por orden alfabético, la novelista y referente indiscutible del pensamiento lésbico Monique Wittig, junto con la directora de cine y también escritora Sande Zeig, trazan un bosquejo imaginario del mundo lésbico y de su fantástica historia a través de los tiempos.Insólita mezcla de erudición, de lirismo y de amor, se trata de un dicciona...
    En stock

    $ 500.00

    Comprar
  • LEGADO EN LOS HUESOS (NOVELA GRÁFICA)
    LEGADO EN LOS HUESOS (NOVELA GRÁFICA)
    SALA, ERNEST / REDONDO DOLORES
    Un año después de resolver los crímenes que aterrorizaron al pueblo de Baztán, la inspectora Amaia Salazar acude embarazada al juicio contra Jasón Medina, el padrastro de Johana Márquez, acusado de violar, mutilar y asesinar a la joven imitando el modus operandi del basajaun. Pero, tras el suicidio del acusado, el juicio debe cancelarse, y Amaia es reclamada por la policía porq...
    En stock

    $ 448.00

    Comprar
  • LAS VISITAS DE NANI
    LAS VISITAS DE NANI
    CHUGANI NANKANI, KARISHMA
    En este libro, Karishma Chugani Nankani reúne recuerdos, vivencias y recetas familiares y recrea con sus lápices la historia de su abuela Gopi T. C. Nankani, conocida por todos como Nani. Nani nació en 1924 en la región de Sindh, que entonces formaba parte de India. Los convulsos acontecimientos que condujeron a la separación de India y Pakistán la obligaron a migrar. Después d...
    En stock

    $ 395.00

    Comprar
  • SPOKE
    SPOKE
    CRAWFORD, SCOTT
    La escena punk de Washington DC de los ochenta dio a luz a bandas influyentes como Bad Brains, Minor Threat y Fugazi. Esa época es retratada en SPOKE de la manera más pura: como un relato oral narrado por sus protagonistas. Incluye cerca de doscientas fotos que capturan el poder y espíritu de uno de los movimientos de resistencia más organizados de Estados Unidos. SPOKE, compil...
    En stock

    $ 580.00

    Comprar
  • HISTORIAS DE MEXICANAS CHIDAS PARA NIÑAS CHIDÍSIMAS
    HISTORIAS DE MEXICANAS CHIDAS PARA NIÑAS CHIDÍSIMAS
    HÜNI, INÉS / BIONDO, LUCIANA
    Historias de mexicanas chidas para niñas chidísimas, de Luciana Biondo con ilustraciones de Inés Hüni, narran diferentes historias de mujeres que han perseguido sus sueños. En él hay trescientos "datos chidos", donde el lector o lectora más pequeño conocerá y entenderá acciones que hicieron distintas mujeres para lograr sus metas y sentirse felices ...
    En stock

    $ 330.00

    Comprar
  • MITOLOGÍA
    MITOLOGÍA
    HAMILTON, EDITH
    Desde su primera publicación en 1942, la Mitología de Edith Hamilton se convirtió en un éxito de ventas sin precedentes, con millones de ejemplares vendidos alrededor del mundo. Con un espectro amplísimo, este libro pone al alcance del lector contemporáneo no sólo los mitos y leyendas griegos, romanos y nórdicos, sino también los dioses, héroes y mortales que los habitan y que ...
    En stock

    $ 799.00

    Comprar