LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

GRANADOS VÁZQUEZ, BERENICE

$ 375.00
IVA incluido
Agotado
Editorial:
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Materia
Novela Gráfica e Ilustrados
ISBN:
978-607-30-2976-6

Este pequeño relato recoje un bellísimo mito veracruzano sobre la sirena, los peces y los rayos. Fue narrado originalmente en náhuatl por don Cirilo Hernández San Juan, y documentado por Berenice Granados Vázquez en la comunidad de Xochimilco, Ixhuatlán de Madero, Veracruz, en agosto de 2015. Después fue traducido al español por Silvia Hernández Victor en 2016, en la Ciudad de México. Posteriormente Berenice realizó una edición y una reescritura de esa traducción. Finalmente, Ignacio Silva Cruz tradujo esta versión nuevamente en náhuatl.

Artículos relacionados

    1
  • LOS ULTIMOS GIGANTES
    PLACE, FRANCOIS
    A mediados del siglo XIX el explorador inglés Archibald Leopold Ruthmore adquiere lo que parece ser un diente de gigante tallado a mano. Grabado en él, aparece un mapa que podría ser la Tierra de los Gigantes. Así comienza una aventura llena de misterio y peligros para alcanzar una verdad desconocida. ...
    En stock

    $ 590.00

  • DIARIO DE IDEAS
    SANTIAGO SOLÍS
    Este es un diario de viaje, también una bitácora de dibujo y tal vez una cápsula del tiempo. ¿Qué pasa cuando reposa un cuerpo en movimiento? ¿Es posible congelar un instante? ¿Será que el mundo gira para mí a una velocidad distinta? ...
    En stock

    $ 250.00

  • A-L-X - EL NUEVO VECINO
    FERDINAND LUTZ
    A-L-X parece un niño, pero es un extraterrestre. Viene de un planeta lejano en el que eres niño toda la vida. Su misión en la tierra es observar de cerca a los terrícolas y sus extraños comportamientos. Por suerte, A-L-X no está solo. En sus aventuras lo acompaña Flumi, su fiel mascota, un travieso cambiaformas. Ambos viven en un edificio lleno de vecinos entrometidos. Por ahor...
    En stock

    $ 350.00

  • LISTOS, CAMARA, ACCIÓN....
    CLAUDIA BURR
    Este libro es una herramienta de gran utilidad para disminuir los miedos que puede generar lo diferente y lo desconocido. Muestra que la integración escolar de los niños con discapacidad sí es posible en un entorno flexible, capaz de acentuar las fortalezas de los alumnos y de adaptarse a sus necesidades. ...
    En stock

    $ 160.00

  • BORRADOR PARA UN DICCIONARIO DE LAS AMANTES
    MONIQUE WITTIG / ZEIG, SANDE
    Bajo la forma de breves textos dispuestos por orden alfabético, la novelista y referente indiscutible del pensamiento lésbico Monique Wittig, junto con la directora de cine y también escritora Sande Zeig, trazan un bosquejo imaginario del mundo lésbico y de su fantástica historia a través de los tiempos.Insólita mezcla de erudición, de lirismo y de amor, se trata de un dicciona...
    En stock

    $ 500.00

  • F DE FEMINISMOS
    PAULINA FARIZA
    Escrito con rigor sin renunciar a un lenguaje accesible, F de feminismos es una guía para jóvenes lectores que quieran educarse en la igualdad. Profusamente ilustrado, este volumen nos lleva deviaje a través de las 26 letras del alfabeto: entre ellas encontraremos a personajes históricos y activistas reconocidas, movimientos como el sufragismo y conceptos del día a día que nos ...
    En stock

    $ 480.00