LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

GRANADOS VÁZQUEZ, BERENICE

$ 375.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Materia
Novela Gráfica e Ilustrados
ISBN:
978-607-30-2976-6
$ 375.00
IVA incluido
En stock
Añadir a mi cesta
Añadir a favoritos

Este pequeño relato recoje un bellísimo mito veracruzano sobre la sirena, los peces y los rayos. Fue narrado originalmente en náhuatl por don Cirilo Hernández San Juan, y documentado por Berenice Granados Vázquez en la comunidad de Xochimilco, Ixhuatlán de Madero, Veracruz, en agosto de 2015. Después fue traducido al español por Silvia Hernández Victor en 2016, en la Ciudad de México. Posteriormente Berenice realizó una edición y una reescritura de esa traducción. Finalmente, Ignacio Silva Cruz tradujo esta versión nuevamente en náhuatl.

Artículos relacionados

    1
  • LAS MUJERES TROYANAS
    LAS MUJERES TROYANAS
    CARSON, ANNE
    Troya acaba de ser arrasada por los griegos. Los hombres han sido asesinados; los niños, separados de sus madres; las mujeres, convertidas en esclavas de Grecia. Entre ellas se encuentran Hécuba, hasta entonces reina de Troya, su hija Casandra y su nuera Andrómaca, víctimas, como las demás habitantes de la ciudad, de una guerra ordenada y ejecutada por hombres. Pero mientras el...
    En stock

    $ 379.00

    Comprar
  • ISLA ISABEL. SANTUARIO DE AVES
    ISLA ISABEL. SANTUARIO DE AVES
    CLAUDIO CONTRERAS KOOB
    Este libro contiene un extenso ensayo fotográfico del galardonado fotógrafo de naturaleza Claudio Contreras Koob realizado en la majestuosa Isla Isabel, un promontorio volcánico que se encuentra frente a la costa de Nayarit. Refugio notable para aves marinas y migratorias, la isla es un excelente lugar para observar el comportamiento de aves como el bobo de patas azules, la fra...
    En stock

    $ 380.00

    Comprar
  • MAKING KIN
    MAKING KIN
    When we practice becoming with another's experience, we practice empathy. When we embody collectiveness, we understand ourselves as a whole and therefore feel no separation. What would it be like to inhabit a body without limits or definition? Which words and meanings make us feel like ?non-animals?? The literary genre of xeno fiction proposes an exercise of ethological researc...
    En stock

    $ 480.00

    Comprar
  • BOCA DE MAGUARÉ
    BOCA DE MAGUARÉ
    FERNANDO URBINA RANGEL
    "Al abuelo Kïma Baijï, un famoso curandero, lo brujean y queda enfermo, con la barriga inflada. Aún así, deja su maloca y emprende camino para llevar un encargo a la cauchería donde trabaja su tribu, en lo profundo de la selva amazónica. Allí se encuentra con Tïzi, el Hombre-esqueleto, un temible y poderoso espíritu que, a cambio de un poco de mambe y ambil, lo cura y además le...
    En stock

    $ 390.00

    Comprar
  • INTIMATE NOTEBOOK INSPIRED BY FRIDA KAHLO
    INTIMATE NOTEBOOK INSPIRED BY FRIDA KAHLO
    CLAUDIA MADRAZO
    In her personal diary, Frida Kahlo, used images and words incorporating myriad forms of expression: free association, doodles, collages, drawings, paintings, poems, letters, narratives and stories, both real and invented about her own life. With an artist's sensibility and genius she blazed her own trail ofself-awareness and liberation. Inspired by the diary of Frida Kahlo, we ...
    En stock

    $ 665.00

    Comprar
  • CHIRIBITAS
    CHIRIBITAS
    ANDRAKA, GORKA
    Un nuevo libro de nuestra colección Prosépica, en la que la imaginación literaria y el mundo poético de las ilustraciones se abrazan a la necesidad del compromiso y la critica social, como herramientas para provocar la reflexión sobre un cambio posible y urgente. En este libro cuidado hasta el detalle hay, como sus autorxs dicen . Un regalo hermoso que encierra una forma de con...
    En stock

    $ 365.00

    Comprar