LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

LA SIRENA QUE SE VA/ YE YAUH IN CIHUAMICHTLI

GRANADOS VÁZQUEZ, BERENICE

$ 375.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Materia
Libros Ilustrados y Comics
ISBN:
978-607-30-2976-6
$ 375.00
IVA incluido
En stock
Añadir a mi cesta
Añadir a favoritos

Este pequeño relato recoje un bellísimo mito veracruzano sobre la sirena, los peces y los rayos. Fue narrado originalmente en náhuatl por don Cirilo Hernández San Juan, y documentado por Berenice Granados Vázquez en la comunidad de Xochimilco, Ixhuatlán de Madero, Veracruz, en agosto de 2015. Después fue traducido al español por Silvia Hernández Victor en 2016, en la Ciudad de México. Posteriormente Berenice realizó una edición y una reescritura de esa traducción. Finalmente, Ignacio Silva Cruz tradujo esta versión nuevamente en náhuatl.

Artículos relacionados

    1
  • ANIMALITOS DEL CIELO, DEL INFIERNO Y DEL MAR
    ANIMALITOS DEL CIELO, DEL INFIERNO Y DEL MAR
    IRIONDO, CARMEN
    Animalitos del Cielo, del Infierno y del Mar es un libro inolvidable porque cada vez que se lo lee se lo reescribe en voz alta. Las fa´bulas, el cancionero popular, los mitos, encuentran en la poesi´a de Carmen Iriondo una pantalla para proyectarse al infinito. Porque de eso se trata, ya que el mito, el infinito, el paisaje, se reinventan cada vez que se los recorre. Carmen Iri...
    En stock

    $ 400.00

    Comprar
  • REINO ANIMAL
    REINO ANIMAL
    GABRIELA MISTRAL
    Reino Animal es una antología que reúne parte de la obra de Gabriela Mistral, en una selección de poemas y textos en prosa realizada por Pedro Pablo Zegers, con ilustraciones de tres artistas nacionales de renombre: Pati Aguilera, Fito Holloway y Raquel Echeñique, enfocadas al mundo infantil.Reino Animal es la compilación de dieciséis poemas que formaron parte del libro ilustra...
    En stock

    $ 425.00

    Comprar
  • NUEVE PERROS
    NUEVE PERROS
    SILVINA OCAMPO
    En stock

    $ 515.00

    Comprar
  • MÁQUINA
    MÁQUINA
    JAIME FERRAZ
    Existen máquinas para todo: máquinas para lavar la ropa, para secar el pelo y para cocinar. Hay máquinas con el poder de postrarnos horas en el sofá y otras que nos transportan de la casa al trabajo. En un mundo cada vez más dependiente de las máquinas, un niño recibe de su abuelo una máquina diferente, una con el poder de llevarlo a viajar por mundos fantásticos. Una máquina d...
    En stock

    $ 195.00

    Comprar
  • FUTURIX
    FUTURIX
    En stock

    $ 450.00

    Comprar
  • STONEWALL
    STONEWALL
    CARLOS VALDIBIA BIEDMA
    En junio de 2019 hará 50 años que un grupo de personas se rebelaron a las puertas del bar Stonewall Inn en Nueva York contra la brutalidad policial, la discriminación y la desigualdad de las personas no normativas. Ese grupo de personas lo constituían mujeres lesbianas, hombresgays, personas trans, travestis, jóvenes, sintechos, latinas, negras. Todas marcaron, sin saberlo, el ...
    En stock

    $ 395.00

    Comprar