EL MARTILLO

EL MARTILLO

EDICIÓN BILINGUE - PORTUGUÉS-ESPAÑOL

IVÁNOVA, ADELAIDE

$ 280.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MANDACARU
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47671-1-0
$ 280.00
IVA incluido
En stock

“¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?
¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?
Decir desear. Desear decir.
Paladear una lengua nueva.

Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.
Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüística que nos desposee del goce, de la experiencia. Contra el testimonio, el informe científico, el interrogatorio policial, contra el señor ministro y sus testículos tóxicos. Porque una boca es una vulva. Porque poesía es una lengua que lame lento todo el dolor, todo el deseo. Este libro abre la boca, mueve la lengua: para golpear gritar chupar cantar.”

Artículos relacionados

    1
  • LENGUA ESCALDADA
    LIPKES, TATIANA
    Lengua escaldada es el intento de responder a la idea de si pensamos en palabras o no. Es tratar de contestar a la pregunta: ¿cuál es la visión actual del mundo? Se refiere a la dificultad de poder describir esa visión o una propia visión, a la dificultad de decir lo que vemos, al traslado de un lenguaje a otro. Es una poética de lo imposible. Es encontrar ese pequeño espacio e...
    En stock

    $ 300.00

  • DUELE, ES DECIR QUE ESTÁS VIVA
    MADARA GRUNTMANE
    Madara Gruntmane, una de las voces emergentes de la poesía báltica, ofrececon Duele, es decir que estás viva, en traducción de Andrea Rivas, un testimoniocrudo y visceral de la existencia cotidiana. Con un tono que oscila entre ternuray rabia, Gruntmane explora la identidad, el cuerpo, la violencia, el amor y lapérdida. Sus poemas son un grito desesperado y una celebración de l...
    En stock

    $ 299.00

  • KOMOREBI
    LILITT TAGLE
    Lilia Cenobia Ramírez Carrera (Lilitt Tagle). Orizaba, Ver.Columnista de El Mundo de Orizaba desde 2010. 2017, Primer lugar en el Primer Concurso Erradicando la violencia contra las mujeres, convocado por PAIMEF del INDESOL y otras asociaciones culturales. 2017, Primera Mención Honorífica de los XXXI Juegos Florales de Coatzacoalcos. 2016, 3er lugar ...
    En stock

    $ 80.00

  • TE QUIERO ABRAZAR MUCHO
    SIEGRIST, LILA
    Una cita tomada de un manual de magia ilusionista de?niría este libro, extenso poema ?uvial que “no debe ser leído como una novela”. Para escribir la crónica lírica de su deriva existencial, Lila Siegrist explora cócteles más o menos explosivos de ?uidos, experiencias y lenguajes. Relee humanidad como ?ora y fauna; navega dos ciudades como naturaleza, y vive para contarlo con a...
    En stock

    $ 430.00

  • DIGO BOSQUE
    SPINELLI, FEDRA
    En stock

    $ 150.00

  • LAS LINTERNAS FLOTANTES
    ROFFÉ, MERCEDES
    Las linternas flotantes, como ritual de conmemoración, entre histórica y religiosa, que se desarrolla ante la inmensidad de las aguas poniendo a navegar unas ofrendas, aluden también a las palabras de este libro, que se organizan como una serie de letanías semi oraculares, como si nos dijeran que de la religión, de la historia, o de las creencias en general, también podemos con...
    En stock

    $ 120.00