EL MARTILLO

EL MARTILLO

EDICIÓN BILINGUE - PORTUGUÉS-ESPAÑOL

IVÁNOVA, ADELAIDE

$ 280.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MANDACARU
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47671-1-0
$ 280.00
IVA incluido
En stock

“¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?
¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?
Decir desear. Desear decir.
Paladear una lengua nueva.

Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.
Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüística que nos desposee del goce, de la experiencia. Contra el testimonio, el informe científico, el interrogatorio policial, contra el señor ministro y sus testículos tóxicos. Porque una boca es una vulva. Porque poesía es una lengua que lame lento todo el dolor, todo el deseo. Este libro abre la boca, mueve la lengua: para golpear gritar chupar cantar.”

Artículos relacionados

    1
  • SE ACERCA, SE ALEJA
    DÉLANO ALONSO, ALEXANDRA
    Alexandra Délano Alonso (México) es escritora, docente e investigadora. Estudió Relaciones Internacionales en la Universidad de Oxford. Su cercanía con lo migrante y la frontera abrió paso a una curiosidad que ha sido alimentada con diversas investigaciones acerca de la migración forzada de Centroamérica a Estados Unidos. Es cofundadora y ex codirectora del Instituto Zolgerg so...
    En stock

    $ 300.00

  • POEMAS DE LA MITIGACIÓN
    PUENTE NAVARRO, CLAUDIA
    Conciencia, reconocimiento, aceptación: Ecología, equidad social, respeto a los géneros, a los ancestros, a los cultos y a la naturaleza. Los significados de este libro resaltan porque se mitigan otros en sus temáticas social, histórica, cultural y artística. "Poemas de la mitigación" son una necesaria compañía en estos tiempos de cambios y decisiones personales con impacto col...
    En stock

    $ 420.00

  • POQUITA FE
    ROBIN MYERS
    Con mirada puntual y transparente, Robin Myers observa y desmenuza el espacio cotidiano que la rodea. Tras Amalgama y Tener, publicados también en edición bilingüe en 2016 y 2019, respectivamente, en Poquita fe asoman una nueva serie de voces que la poeta toma prestadas para hablar por cualquiera sin salir de sí misma. Cargada de la lucidez que su oficio como traductora le brin...
    En stock

    $ 300.00

  • LA AGUJA EN EL PAJAR
    BOULLOSA, CARMEN
    CARMEN BOULLOSA (Ciudad de México, 1954) publicó sus primeros poemas en los setenta del siglo anterior y ha practicado el oficio sin interrupción (La Salvaja fue Premio Xavier Villaurrutia en 1990; La Impropia fue impreso en prensa plana en 2018 en el ya mítico Taller Martín Pescador). Es también novelista. Al terminar los ochentas, publicó Antes en la editorial Vuelta de Octav...
    En stock

    $ 199.00

  • LADY GAGA LADY DADA
    RUBINSTEIN, BECKY
    Originalmente, pensé circunscribirme únicamente en Lady Gaga por revolucionaria; por diferente, por inventarse y reinventarse continuamente; por su personalidad espontánea, nada racional, auténtica e irrepetible, capaz de mezclar, unir y armonizar lo más disímbolo con gran éxito… ...
    En stock

    $ 220.00

  • TRES CLICS A LA IZQUIERDA
    CATERINA GOGU
    Caterina Gogu [?ate???a G????], nacida en Atenas el año 1940, vivió las etapas más turbulentas de la historia contemporánea de Grecia (ocupación nazi, guerra civil, dictadura y transición), una historia que marcó su cosmovisión y trayectoria, como persona y poeta.Desde los seis años actúa en teatro y cine, principalmente en papeles secundarios y ajenos a su personalidad y a su ...
    En stock

    $ 380.00