EL MARTILLO

EL MARTILLO

EDICIÓN BILINGUE - PORTUGUÉS-ESPAÑOL

IVÁNOVA, ADELAIDE

$ 280.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MANDACARU
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47671-1-0
$ 280.00
IVA incluido
En stock

“¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?
¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?
Decir desear. Desear decir.
Paladear una lengua nueva.

Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.
Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüística que nos desposee del goce, de la experiencia. Contra el testimonio, el informe científico, el interrogatorio policial, contra el señor ministro y sus testículos tóxicos. Porque una boca es una vulva. Porque poesía es una lengua que lame lento todo el dolor, todo el deseo. Este libro abre la boca, mueve la lengua: para golpear gritar chupar cantar.”

Artículos relacionados

    1
  • PÓLVORA EN CHIMANGOS
    RODRÍGUEZ CANTERO, ROSA
    Con versos de métrica y rima en clave gauchezca, la autora relata las aventuras sexuales de las chinas en el campo, entre otras. ...
    En stock

    $ 150.00

  • ANTOLOGÍA 2023
    La Feria Nacional del Libro de Escritoras Mexicanas es un proyecto cultural autogestivo que surge en 2020.En este libro hay un diálogo constante con las ancestras, los hijos, las amoras; con el espejo que es también espejo de las otras. ...
    En stock

    $ 250.00

  • INTERROGATORIO DE LA JAULA
    PARRA, INÉS
    La voz de la memoria también puede ser la de los augurios del entorno, y el entorno preconiza el camino. Andar por los poemas de Interrogatorio de la jaula significa hallarse bajo el signo doliente de las presencias. Escuchar de otra manera las propias voces que son huella, espacio ocupado por algo que pareciera no estar ahí pero que siempre retorna y estructura el tiempo. La f...
    En stock

    $ 150.00

  • TRADUCCIÓN DE LA RUTA
    WITTNER, LAURA
    “Laura Wittner es una poeta insoslayable dentro de la literatura argentina reciente. Traducción de la ruta, su última colección, se instala, sin ningún tipo de dramatismo, en una zona de felicidad. Fugaz y provisoria, siempre imperfecta.” Diario La Nación. “Poemas breves y contundentes, en donde las escenas íntimas y cotidianas tienen un lugar protagónico. Como resultado, Wittn...
    En stock

    $ 195.00

  • CRUZ DEL SUR
    AMOEDO, AMA
    «Los poemas de Ama Amoedo parten de enson~aciones, ima´genes y experiencias que, estando fijos en la hoja, parecieran suspenderse para construir una cosmogoni´a original. Pero esta aparente evasio´n nunca es real, ya que ella siempre atrapa a sus lectores como si fueran mariposas con una red. Porque al final la poesi´a es eso: hacer de algo evanescente una prueba de sentido a l...
    En stock

    $ 265.00

  • POETAS DEL DOLOR: DICKINSON, WOOLF, PLATH, PASTAN
    PRATI, RENATA
    Este libro trata sobre el malestar: sobre la pena, el duelo y la desolación, sobre fiebres, contracturas y hospitales, sobre perder la cabeza y encontrarla cambiada. Poetas del dolor reúne, traduce y alienta a pensar con cuatro mujeres que vivieron y escribieron en tiempos diferentes: Emily Dickinson, Virginia Woolf, Sylvia Plath y Linda Pastan. La primera nació hace casi dos s...
    En stock

    $ 325.00