EL MARTILLO

EL MARTILLO

EDICIÓN BILINGUE - PORTUGUÉS-ESPAÑOL

IVÁNOVA, ADELAIDE

$ 280.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MANDACARU
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47671-1-0
$ 280.00
IVA incluido
En stock

“¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?
¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?
Decir desear. Desear decir.
Paladear una lengua nueva.

Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.
Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüística que nos desposee del goce, de la experiencia. Contra el testimonio, el informe científico, el interrogatorio policial, contra el señor ministro y sus testículos tóxicos. Porque una boca es una vulva. Porque poesía es una lengua que lame lento todo el dolor, todo el deseo. Este libro abre la boca, mueve la lengua: para golpear gritar chupar cantar.”

Artículos relacionados

    1
  • A CIENTO OCHENTA GRADOS
    NEGROUCHE, SAMIRA
    Samira Negrouche, poeta argelina. Escritora y médica. Escribe textos de géneros muy diversos, traduce poesía árabe y trabaja regularmente con músicos, pintores, actores y realizadores de vídeo clips. La actual edición es una antología de textos de la autora. En sus escritos, la búsqueda de una nueva gramática que socava los cimientos de las atávicas relaciones verticales de dom...
    En stock

    $ 170.00

  • TERAPIA CON ANIMALES
    EMA AGUINSKY, DANIELA
    Entre Casi incendio mi cuarto con una vela y Estoy enamorada de Ellen Bass, sucede este libro de Daniela Ema Aguinsky, donde cada instante incinera el anterior con gracia imprevista. No remover y no/ adelantarse, vivir en el ahora, iluminar el acontecimiento antes de que se pierda parece ser su condición natural. Lo cotidiano se funde con lo trascendente: menstruar y Sinagoga c...
    En stock

    $ 410.00

  • TRENES
    CRISÓLOGO CORREA, ROXANA
    Trenes es un libro de poesía que narra el viaje en el Transiberiano, el racismo, el feminicidio de una estudiante latina, la migración, el paisaje y la naturaleza cosmopolita, así como las raíces peruanas, la tierra y la familia con un lenguaje coloquial que nos acerca a la memoria fronteriza y de la infancia de la autora. ...
    En stock

    $ 235.00

  • LA PEQUEÑA COMPAÑÍA
    MARINA MARIASCH
    «Mariasch parece ir construyendo una figura de escritora que está un poco por delante de sus textos. Es una escritura que provoca, en el sentido de que «obliga» a pensar diferente.»Ezequiel Alemián “A veces la poesía es retocar una sola letra, un solo sonido. Instruida en el arte de amar, corta el verso en la doblez de las relaciones y manda rima interna, el guiño musical que l...
    En stock

    $ 340.00

  • LA VOZ Y LA MÚSICA
    KRYSINSKA, MARIE
    Esta es la primera traducción al español de los poemas de Marie Krysinska y la primera edición íntegra de su poesía completa.Ritmos Pintorescos (1890)Alegrías errantes (1894), Intermedios (1903) Marie Krysinska ...
    En stock

    $ 350.00

  • SALA DE ESPERA
    COLAGIOVANNI, VANINA
    Nació en Buenos Aires en 1976. Es Licenciada en Ciencias de la Comunicación (UBA); también estudió Letras. Desde 2007 es editora de Gog & Magog y se dedica a la gestión cultural. Ha publicado una novela, Laguna (Bajo la Luna, 2016), cuatro libros de poesía Una no elige cuándo caerse (Caleta Olivia 2020) y tres por Gog & Magog: Travelling (2004), Sala de espera (2007) y Lo últim...
    En stock

    $ 185.00