EL MARTILLO

EL MARTILLO

EDICIÓN BILINGUE - PORTUGUÉS-ESPAÑOL

IVÁNOVA, ADELAIDE

$ 280.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MANDACARU
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47671-1-0
$ 280.00
IVA incluido
En stock

“¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?
¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?
Decir desear. Desear decir.
Paladear una lengua nueva.

Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.
Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüística que nos desposee del goce, de la experiencia. Contra el testimonio, el informe científico, el interrogatorio policial, contra el señor ministro y sus testículos tóxicos. Porque una boca es una vulva. Porque poesía es una lengua que lame lento todo el dolor, todo el deseo. Este libro abre la boca, mueve la lengua: para golpear gritar chupar cantar.”

Artículos relacionados

    1
  • LAS ESTACIONES
    MAYA GARVIZU, ANAHÍ
    Las estaciones es un libro de poemas donde la belleza se expresa con la naturalidad y fluidez con que se disponen sus elementos y permite que los procedimientos de la memoria modifiquen el paisaje natural y el de las relaciones humanas. Algo está profundamente vivo en estos textos, como fotografías que una vez tomadas cobran vida a fuerza de proponer nuevas relaciones entre los...
    En stock

    $ 225.00

  • TORMENTO
    VIRGILIA D'ANDREA
    Presentamos la primera traducción de Tormento (1922) de la poeta italiana Virgilia D’Andrea, traducido por Muriel Z. Trujillo y complementados con un estudio biográfico a cargo del historiador Jorge Canales. También se incluye un breve prólogo escrito por el anarquista italiano Errico Malatesta.Virgilia D’Andrea fue poeta, profesora y periodista italiana. Propagandista nata, as...
    En stock

    $ 195.00

  • ARCANO VIII. ORÁCULO POÉTICO
    CÁRDENAS, LAURA
    Arcano VIII: Oráculo poético fuera de la vigiliaEste poemario-oráculo de Laura Cárdenas reúne poemas escritos durante el sueño y el trance. Consiste en un mazo de treinta cartas que responden preguntas con versos o con nuevas preguntas. Los poemas completos se reúnen junto a símbolos y sigilos creados por la autora en el libro contenido dentro del mazo. ...
    En stock

    $ 400.00

  • STOLEN FLOWER
    PINEDA, IRMA
    From a trailblazing poet, a trilingual narrative in verse that bears witness to a devastating crime and testifies to the power of collective defiance In 2007, Mexican soldiers raped and left for dead a seventy-three-year-old Indigenous Nahua woman, Ernestina Ascencio Rosario, as she worked in her cornfield. The courts ruled that Ascencio died of natural causes. When journali...
    En stock

    $ 435.00

  • FIN DE FUGA
    GAN TRINIDAD
    En stock

    $ 290.00

  • LA HABITACIÓN HIGIÉNICA
    MERCEDES LUNA FUENTES
    “Sumergirse en sí mismo hasta incendiarse” podría ser el mandato íntimo de La habitación higiénica. Quizá no exista otro cimiento para salir de la soledad. Internándose en el desajuste que nos constituye, Mercedes Luna Fuentes acaricia un tiempo incierto, mientras sus manos deliran una salida en los paisajes del dolor y la ternura, el duelo y el amor, el nacimiento y la muerte....
    En stock

    $ 150.00