EL MARTILLO

EL MARTILLO

EDICIÓN BILINGUE - PORTUGUÉS-ESPAÑOL

IVÁNOVA, ADELAIDE

$ 280.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MANDACARU
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47671-1-0
$ 280.00
IVA incluido
En stock

“¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?
¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?
Decir desear. Desear decir.
Paladear una lengua nueva.

Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.
Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüística que nos desposee del goce, de la experiencia. Contra el testimonio, el informe científico, el interrogatorio policial, contra el señor ministro y sus testículos tóxicos. Porque una boca es una vulva. Porque poesía es una lengua que lame lento todo el dolor, todo el deseo. Este libro abre la boca, mueve la lengua: para golpear gritar chupar cantar.”

Artículos relacionados

    1
  • ERÓTICA DE TRES VENTANAS
    SANDOVAL, ALMA KARLA
    Erótica de tres ventanas reúne tres secuencias poéticas —Asunción del verbo, Ciruelas para los jinetes y Diario del agua que brilla— donde deseo, violencia y memoria se entrelazan con precisión y fulgor. Alma Karla Sandoval cruza imágenes del arte (Monet, Woodman, Carrington) y la vida cotidiana para habitar la intimidad como territorio político y afectivo. El volumen incorpora...
    En stock

    $ 230.00

  • BOTONES TIERNOS
    STEIN, GERTRUDE
    Es posible que la poesía de Gertrude Stein sea otra cosa que poesía: su palabra tal vez presuponga una expresión que es objeto que es fulgor que es inmanencia y vacuidad. De esto se sucede que traducir la poesía Stein sea acaso, y demostrablemente, otra cosa que traducir: se vislumbra factible que el proceso entero sea reversión que es progreso que es renuncia que es constancia...
    En stock

    $ 240.00

  • ENSUEÑO
    MARTÍN ORTEGA ELISA
    EL jurado que le concedió un accésit del Premio Jaime Gil de Biedma definió Ensueño, de Elisa Martín Ortega, como ?un libro de amor y ternura?. Su vinculación con Oriente y su mirada compasiva hacia los sufrimientos de los hombres fueron otros de los aspectos destacados. Precisamente desde esa ventana hacia el mundo, que cada poema abre con extrema delicadeza, penetra la mirad...
    En stock

    $ 290.00

  • ANTOLOGÍA POÉTICA
    PLATH SYLVIA
    Sylvia Plath es una de las voces definitorias de la poesía del siglo XX. Esta selección clásica de su obra, realizada por su marido Ted Hughes, constituye la introducción perfecta a esta influyente poetisa. Los poemas presentados en esta edición bilingüe están tomados de las cuatro colecciones de Sylvia Plath Ariel, El cColoso, Crossing the Water y Winter Trees, e incluyen much...
    En stock

    $ 520.00

  • LLAMANDO AL PICAFLOR POR EL NOMBRE DE PILA
    IRIONDO, CARMEN
    Bien mirado, todo pájaro es una máquina monstruosa. Todo pájaro, incluso uno tan etéreo como el colibrí, tiene un costado oscuro, un perfil secreto que raras veces se muestra, ni siquiera a la vista de los más duchos cazadores ornitológicos. Al menos, el picaflor que revolotea entre estas páginas tiene esa rara cualidad: es tan real que parece no existir, tan hermoso que da mie...
    En stock

    $ 300.00

  • POR EL CAMINO DE NEWARK Y OTROS POEMAS
    FERRO, MARTHA
    Con gran alegría queremos anunciar el nacimiento de una colección que rompe moldes: ARCHIVOS DESVIADOS, una biblioteca de textos de poesía, cuentos cortos, correspondencia y textos militantes que nacen del trabajo de investigación y rescate de memorias sexodisidentes de Archivos Desviados, un proyecto de documentación fundado en 2019 por Juan Queiroz, archivista, editor y activ...
    En stock

    $ 400.00