EL MARTILLO

EL MARTILLO

EDICIÓN BILINGUE - PORTUGUÉS-ESPAÑOL

IVÁNOVA, ADELAIDE

$ 280.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MANDACARU
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-47671-1-0
$ 280.00
IVA incluido
En stock

“¿Cómo volver a abrir la boca después de haber quedado muda? Ser víctima es no poder gritar. Pero aun después, ¿cómo acusar el abuso en una lengua fálica?
¿Cómo volver a decir? ¿Cómo volver a desear?
Decir desear. Desear decir.
Paladear una lengua nueva.

Sólo la poesía puede decir su deseo por fuera del lenguaje.
Este libro libre escribe a martillazos. Contra la burocracia lingüística que nos desposee del goce, de la experiencia. Contra el testimonio, el informe científico, el interrogatorio policial, contra el señor ministro y sus testículos tóxicos. Porque una boca es una vulva. Porque poesía es una lengua que lame lento todo el dolor, todo el deseo. Este libro abre la boca, mueve la lengua: para golpear gritar chupar cantar.”

Artículos relacionados

    1
  • LAS TRABAJADORAS
    NEPOTE, MONICA
    “Nunca escribimos solas”, dice/escribe una de las voces que se teje en esta urdimbre de respiraciones, tonos, tiempos y materialidades. Las trabajadoras tiene como figura central el hilo: de estambre o de costura, en ese ejercicio de enlazar una a una las voces personales hasta lograr una escritura colectiva. Es un libro que habla de mujeres, de ma´quinas feminizadas, de econom...
    En stock

    $ 132.00

  • LO PERDIDO
    DULCE MARÍA GONZÁLEZ
    Una de las virtudes que buscamos en un autor es que nos abra su mundo, que nos deje entrar en su casa, la más íntima, la que una vez amó y que, tras años de convivencia, es capaz de mostrarse tal como es: el jardín, la cocina, el espejo de tres lunas, la abuela, sus manos húmedas como semillas germinando al sol. La otra virtud es que nos enseñe a leer, no su mundo, sino el nues...
    En stock

    $ 198.00

  • LA HABITACIÓN HIGIÉNICA
    MERCEDES LUNA FUENTES
    “Sumergirse en sí mismo hasta incendiarse” podría ser el mandato íntimo de La habitación higiénica. Quizá no exista otro cimiento para salir de la soledad. Internándose en el desajuste que nos constituye, Mercedes Luna Fuentes acaricia un tiempo incierto, mientras sus manos deliran una salida en los paisajes del dolor y la ternura, el duelo y el amor, el nacimiento y la muerte....
    En stock

    $ 150.00

  • PECES DE PELEA
    DELGADO, MORIANA
    Peces de pelea es una carta de amor a una lengua extranjera. Escritos tras una estancia en China y Vietnam, estos poemas están cimbrados por el asombro de quien mira por primera vez un mundo indescifrable. La voz se sabe forastera y esa sensación atraviesa y determina su uso del lenguaje. La lengua materna deviene lengua extraña y Moriana Delgado se acerca a ella con destreza, ...
    En stock

    $ 140.00

  • DAME SPRAY
    RODRÍGUEZ IGLESIAS, LEGNA
    En la poesía de Legna Rodríguez Iglesias, la escritura obtiene la consistencia del spray: apenas se dispara al aire, sus palabras ya se adhieren al mundo. Lanzado sobre los cuerpos, Dame spray expone pieles, miembros, células, tatuajes; recorre circuitos de alimentación, gestación e invención. En este libro hay comidas, plantas, animales y semillas. También experimentos científ...
    En stock

    $ 390.00

  • IN THE BELLY OF NIGHT AND OTHER POEMS/EN EL VIENTRE DE LA NOCHE Y OTROS POEMAS/NDAANI’ GUEELA’ NE XHUPA DIIDXAGUIE’
    PINEDA, IRMA
    La más reciente publicación de Pluralia Ediciones. Edición trilingüe inglés-español-zapoteco. Una antología de poemas de Irma Pineda realizada por Wendy Call, con bellas ilustraciones de Natalia Gurovich ...
    En stock

    $ 360.00