Samira Negrouche, poeta argelina. Escritora y médica. Escribe textos de géneros muy diversos, traduce poesía árabe y trabaja regularmente con músicos, pintores, actores y realizadores de vídeo clips. La actual edición es una antología de textos de la autora. En sus escritos, la búsqueda de una nueva gramática que socava los cimientos de las atávicas relaciones verticales de dominio, da testimonio de la compleja situación política, social y cultural de Argelia. Hay en su poesía un sentir femenino en el que el cuerpo se expresa, a través de un trabajo minucioso de la imagen que transforma lo cotidiano, los objetos de la civilización y la naturaleza exuberante de ese jardín de frutos exóticos que es Argelia, en formas de la subjetividad poética.
